| Server IP : 219.234.31.115 / Your IP : 216.73.217.134 Web Server : Apache System : Linux ebs-140924 5.10.0-30-amd64 #1 SMP Debian 5.10.218-1 (2024-06-01) x86_64 User : vndaystarftp ( 67432) PHP Version : 7.3.33 Disable Function : link,symlink,passthru,exec,system,shell_exec,proc_open,popen,pcntl_exec,socket_bind,stream_socket_server,pcntl_fork,pcntl_rfork MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : OFF | Perl : OFF | Python : OFF | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /home/wwwroot/vndaystarftp/wwwroot/wp-content/plugins/masterslider/languages/ |
Upload File : |
# Translation of Master Slider (Pro version) in Russian # This file is distributed under the same license as the Master Slider (Pro version) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2016-03-14 06:47:08+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: GlotPress/1.0-alpha-1000\n" "Project-Id-Version: Master Slider (Pro version)\n" #: admin/views/slider-panel/index.php:1810 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:728 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1810 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1876 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1810 msgid "Insert navigation arrows" msgstr "Вставить навигационные стрелки" #: admin/views/slider-panel/index.php:1813 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:731 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1813 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1879 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1813 msgid "Change slides on hovering over thumbs/tabs." msgstr "Менять слайд при наведении на миниатюру/вкладку" #: admin/views/slider-panel/index.php:1846 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:764 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1846 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1912 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1846 msgid "Insert thumbnail inside tabs" msgstr "Вставить миниатюру во вкладки" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:26 #: includes/msp-template-tags.php:26 msgid "The post content-(with length limit)" msgstr "Содержимое записи (с ограничением длины)" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:74 #: includes/msp-template-tags.php:74 msgid "Post image-(with custom dimensions)" msgstr "Изображение записи с размерами" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:86 #: includes/msp-template-tags.php:86 msgid "Post thumbnail" msgstr "Миниатюра записи" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:92 #: includes/msp-template-tags.php:92 msgid "Post thumbnail-(with custom dimensions)" msgstr "Миниатюра с произвольными размерами" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:98 #: includes/msp-template-tags.php:98 msgid "Post thumbnail source" msgstr "Ссылка миниатюры записи" #: admin/views/slider-panel/index.php:934 #: admin/views/slider-panel/index.php:997 #: admin/views/slider-panel/index.php:1051 #: admin/views/slider-panel/index.php:1106 #: admin/views/slider-panel/index.php:1182 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:934 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:997 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1051 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1106 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1182 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:998 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1061 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1115 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1170 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1246 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:934 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:997 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1051 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1106 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1182 msgid "Layer type:" msgstr "Тип слоя:" #: admin/views/slider-panel/index.php:937 #: admin/views/slider-panel/index.php:1000 #: admin/views/slider-panel/index.php:1054 #: admin/views/slider-panel/index.php:1109 #: admin/views/slider-panel/index.php:1185 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:937 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1000 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1054 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1109 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1185 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1001 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1064 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1118 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1173 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1249 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:937 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1000 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1054 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1109 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1185 msgid "Static" msgstr "Статичный" #: admin/views/slider-panel/index.php:938 #: admin/views/slider-panel/index.php:1001 #: admin/views/slider-panel/index.php:1055 #: admin/views/slider-panel/index.php:1110 #: admin/views/slider-panel/index.php:1186 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:938 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1001 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1055 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1110 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1186 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1002 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1065 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1119 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1174 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1250 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:938 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1001 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1055 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1110 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1186 msgid "Fixed" msgstr "Фиксированный" #: admin/views/slider-panel/index.php:1234 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1234 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1298 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1234 msgid "Static layer doesn't support transitions." msgstr "Статичный слой не поддерживает перевод." #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:352 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:352 msgid "Fullscreen width Zoom Effect" msgstr "Во весь экран zoom-эффект" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:501 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:501 msgid "Post Slider With Tabs on Right" msgstr "Слайд записи со вкладками справа" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:510 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:510 msgid "Post Slider With Thumb in Tabs" msgstr "Слайд записи с миниатюрами во вкладках" #: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:779 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:779 msgid "Search sliders" msgstr "Найти слайдер" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:401 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:401 msgid "Static layer doesn't support transitions. :" msgstr "Статичный слой не поддерживает анимацию:" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:432 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:432 msgid "Scroll to an element in page :" msgstr "Прокрутить к элементу на странице:" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:433 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:433 msgid "Target element :" msgstr "Элемент страницы:" #: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:34 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:34 msgid "Name" msgstr "Имя" #: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:35 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:35 msgid "Shortcode" msgstr "Код (shortcode)" #: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:37 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:37 msgid "Type" msgstr "Тип" #: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:38 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:38 msgid "Last Modify" msgstr "Последние изменения" #: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:39 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:39 msgid "Date Created" msgstr "Дата создания" #: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:40 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:40 msgid "Action" msgstr "Действие" #: admin/views/slider-panel/index.php:63 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:64 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:63 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:66 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:63 msgid "Saved" msgstr "Сохранено" #: admin/views/slider-panel/index.php:121 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:121 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:136 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:121 msgid "Auto fill to element :" msgstr "Автозаполнение в элемент:" #: admin/views/slider-panel/index.php:126 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:196 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:126 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:142 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:126 msgid "Minimum height amount :" msgstr "Минимальная высота:" #: admin/views/slider-panel/index.php:267 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:267 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:302 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:267 msgid "Keyboard navigation" msgstr "Навигация с клавиатуры" #: admin/views/slider-panel/index.php:270 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:271 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:270 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:306 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:270 msgid "Start slider when appears in browser window." msgstr "Запустить слайдер при появлении в окне браузера." #: admin/includes/msp-hooks.php:47 #: build/masterslider/admin/includes/msp-hooks.php:47 msgid "Warning: the [rich editing] capability is disabled for this user which might lead to some potential issues. Please enable it." msgstr "Внимание: возможность расширенного редактирования отключена во избежания потенциального вреда от неопытного пользователя. Можете включить." #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:127 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:127 msgid "Image Gallery with Stack Effect" msgstr "Галерея с эффектом стопки" #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:213 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:163 msgid "Slider Transition" msgstr "Анимация перехода слайдера" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:14 #: includes/msp-template-tags.php:14 msgid "The post title with link" msgstr "Заголовок записи со ссылкой" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:190 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:190 msgid "Slider With Vertical Tabs" msgstr "Слайдер с вертикальными вкладками" #: admin/views/slider-panel/index.php:831 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:415 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:831 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:894 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:831 msgid "Link id :" msgstr "id ссылки:" #: admin/views/slider-panel/index.php:833 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:417 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:833 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:896 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:833 msgid "Link class :" msgstr "class ссылки:" #: admin/views/slider-panel/index.php:836 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:420 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:836 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:899 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:836 msgid "Link rel :" msgstr "rel ссылки:" #: admin/views/slider-panel/index.php:838 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:422 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:838 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:901 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:838 msgid "Link title :" msgstr "title ссылки:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1266 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1266 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1330 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1266 msgid "Layer position and size" msgstr "Позиция и размеры слоя" #: admin/views/slider-panel/index.php:936 #: admin/views/slider-panel/index.php:999 #: admin/views/slider-panel/index.php:1053 #: admin/views/slider-panel/index.php:1108 #: admin/views/slider-panel/index.php:1184 #: admin/views/slider-panel/index.php:1511 #: admin/views/slider-panel/index.php:1529 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:936 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:999 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1053 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1108 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1184 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1511 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1529 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1000 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1063 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1117 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1172 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1248 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1575 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1593 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:936 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:999 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1053 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1108 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1184 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1511 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1529 msgid "Normal" msgstr "Нормальное" #: admin/views/slider-panel/index.php:1512 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1512 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1576 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1512 msgid "Over" msgstr "При наведении" #: admin/views/slider-panel/index.php:1513 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1513 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1577 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1513 msgid "Pressed" msgstr "Нажатая" #: admin/views/slider-panel/index.php:1520 #: admin/views/slider-panel/index.php:1527 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1520 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1527 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1584 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1591 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1520 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1527 msgid "Button style :" msgstr "Стиль кнопки:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1522 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1522 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1586 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1522 msgid "Box" msgstr "Прямоугольная" #: admin/views/slider-panel/index.php:1523 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1523 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1587 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1523 msgid "Round" msgstr "С закругленными углами" #: admin/views/slider-panel/index.php:1524 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1524 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1588 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1524 msgid "Circle" msgstr "Круглая" #: admin/views/slider-panel/index.php:1530 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1530 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1594 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1530 msgid "Small" msgstr "Мелкая" #: admin/views/slider-panel/index.php:1531 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1531 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1595 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1531 msgid "Medium" msgstr "Средняя" #: admin/views/slider-panel/index.php:1532 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1532 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1596 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1532 msgid "Large" msgstr "Большая" #: admin/views/slider-panel/index.php:1536 #: admin/views/slider-panel/index.php:1544 #: admin/views/slider-panel/index.php:1552 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1536 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1544 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1552 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1600 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1608 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1616 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1536 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1544 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1552 msgid "You can add custom style in below box, please make sure to enter a valid CSS. Example: <em>text-transform:uppercase;" msgstr "Вы можете добавить произвольный стиль в поле снизу, убедитесь в валидности CSS. Пример: <em>text-transform:uppercase;" #: admin/views/slider-panel/index.php:1679 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:597 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1679 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1745 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1679 msgid "Space between bullets :" msgstr "Промежуток между буллетами:" #: build/masterslider/includes/msp-functions.php:85 #: includes/msp-functions.php:85 msgid "Master Slider cannot find \"%s\" slider." msgstr "Master Slider не нашел слайдер \"%s\"" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:424 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:424 msgid "Goto next slide" msgstr "На следующий слайд" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:425 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:425 msgid "Goto previous slide" msgstr "На предыдущий слайд" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:426 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:426 msgid "Pause timer" msgstr "Пауза" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:427 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:427 msgid "Resume timer" msgstr "Возобновить" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:428 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:428 msgid "Goto slide" msgstr "На слайд" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:429 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:429 msgid "Slide number:" msgstr "Номер слайда:" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:430 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:430 msgid "Scroll to bottom of slider" msgstr "Прокрутить вниз слайдера" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:431 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:431 msgid "Scroll animation duration :" msgstr "Время анимации прокрутки:" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:449 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:449 msgid "Update Button Style" msgstr "Обновить стиль кнопки" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:450 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:450 msgid "Save As New Button" msgstr "Сохранить как новую кнопку" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:451 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:451 msgid "Are you sure you want to delete this button?" msgstr "Действительно удалить эту кнопку?" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:452 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:452 msgid "Buttons" msgstr "Кнопки" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:453 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:453 msgid "Button Editor" msgstr "Редактор кнопок" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:454 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:454 msgid "By updating a button it will be changed in all of your sliders. Are you sure you want to update this button?" msgstr "Обновление кнопки изменит её на всех слайдах. Обновить кнопку?" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:456 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:456 msgid "Select background image for new slide. (Multiple selection is available)" msgstr "Выбрать фон для нового слайда. (Возможно выбрать несколько)" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:457 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:457 msgid "Create Slide(s)" msgstr "Создать слайд(ы)" #: admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:59 #: admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:60 #: admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:134 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:59 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:60 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:134 msgid "Import Sliders" msgstr "Импортировать слайды" #: admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:87 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:87 msgid "So slider data found to import!" msgstr "Найдены данные слайдера для импорта!" #: admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:105 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:105 msgid "Slider Items" msgstr "Элементы слайдера" #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:258 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:258 msgid "You do not have enough permission to import sliders" msgstr "У вас недостаточно прав для импорта слайдеров" #: admin/views/global/gallery-templates.php:87 #: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:87 msgid "Master Slider Settings" msgstr "Настройки Master Slider" #: admin/views/global/gallery-templates.php:90 #: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:90 msgid "Display Images as Slider?" msgstr "Отображать изображения как слайдер?" #: admin/views/global/gallery-templates.php:97 #: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:97 msgid "Enable AutoPlay?" msgstr "Включить Автозапуск? " #: admin/views/global/gallery-templates.php:102 #: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:102 msgid "Enable Continues Sliding?" msgstr "Включить бесконечный слайдинг?" #: admin/views/global/gallery-templates.php:107 #: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:107 msgid "Display Thumbails?" msgstr "Отображать миниатюры?" #: admin/views/global/gallery-templates.php:112 #: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:112 msgid "Thumbnails Alignment" msgstr "Выравнивание миниатюр" #: admin/views/global/gallery-templates.php:122 #: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:122 msgid "Display Image Caption?" msgstr "Отображать подпись изображения?" #: admin/views/global/gallery-templates.php:127 #: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:127 msgid "Enable Auto Height?" msgstr "Включить автоподгон высоты?" #: admin/views/global/gallery-templates.php:143 #: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:143 msgid "Extra css class" msgstr "Дополнительные CSS стили " #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:92 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:92 msgid "Enable Automatic Update" msgstr "Включить автоматическое обновление" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:93 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:93 msgid "To enable automatic update for Master Slider, a valid purchase code is required." msgstr "Для автообновления Master Slider'а, необходим верный код покупки." #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:108 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:108 msgid "Advanced Setting" msgstr "Расширенные настройки" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:154 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:154 msgid "How to find your envato username" msgstr "Как найти имя пользователя Envato" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:161 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:161 msgid "To find your API key, navigate to your envato account, select settings from the account dropdown, then navigate to the API Keys tab." msgstr "Чтобы найти API ключ, перейдите в аккаунт Envato, выберите Настройки(Settings) из меню и перейдите на вкладку API ключей (API Keys)." #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:162 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:162 msgid "Screenshot" msgstr "Скриншот" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:162 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:162 msgid "More info .." msgstr "Подробнее.." #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:190 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:190 msgid "Load assets on all pages?" msgstr "Подгружать ресурсы на всех страницах?" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:191 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:191 msgid "By default, Master Slider will load corresponding JavaScript files on demand. but if you need to load assets on all pages, check this option. ( For example, if you plan to load Master Slider via Ajax, you need to check this option ) " msgstr "По умолчанию Master Slider подгружает необходимые ему скрипты только там, где это необходимо. Включите, чтобы подгружать их на всех страницах (например, чтобы подгружать Master Slider через AJAX)." #: admin/views/slider-panel/index.php:20 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:20 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:20 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:20 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:20 msgid "Loading data..." msgstr "Загрузка данных…" #: admin/views/slider-panel/index.php:197 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:245 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:197 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:225 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:197 msgid "Autoplay (Slideshow)" msgstr "Автозапуск (Слайдшоу)" #: admin/views/slider-panel/index.php:214 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:257 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:214 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:246 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:214 msgid "Start with slide :" msgstr "Начать со слайда:" #: admin/views/slider-panel/index.php:216 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:216 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:249 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:216 msgid "Slider deep linking options" msgstr "Опции ссылок слайдера в адресной строки" #: admin/views/slider-panel/index.php:218 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:218 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:251 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:218 msgid "Enable slider deep linking." msgstr "Включить ссылки в адресной строке" #: admin/views/slider-panel/index.php:222 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:222 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:255 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:222 msgid "Deeplink name :" msgstr " Ссылка:" #: admin/views/slider-panel/index.php:224 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:224 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:257 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:224 msgid "Type of permalink: " msgstr "Тип ссылки:" #: admin/views/slider-panel/index.php:226 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:226 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:259 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:226 msgid "URL path style (/name/index/)" msgstr "URL (/name/index/)" #: admin/views/slider-panel/index.php:227 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:227 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:260 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:227 msgid "Query string style (&name=index)" msgstr "с параметрами (&name=index)" #: admin/views/slider-panel/index.php:242 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:242 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:275 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:242 msgid "Parallax move and fade layers when slider leaves page by scrolling" msgstr "Параллакс исчезает при прокрутке страницы за пределы слайдера" #: admin/views/slider-panel/index.php:244 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:244 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:277 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:244 msgid "Scrolling parallax effect" msgstr "Эффект параллакса при прокрутке" #: admin/views/slider-panel/index.php:248 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:248 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:281 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:248 msgid "Layers parallax depth percentage :" msgstr "Глубина параллакса для слоя в процентах:" #: admin/views/slider-panel/index.php:250 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:250 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:283 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:250 msgid "Background parallax depth percentage :" msgstr "Глубина параллакса фона в процентах:" #: admin/views/slider-panel/index.php:253 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:253 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:286 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:253 msgid "Fade layers while scrolling." msgstr "Делать прозрачными слои при прокрутке." #: admin/views/slider-panel/index.php:324 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:325 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:324 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:360 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:324 msgid "Slider custom class name and style" msgstr "Произвольные классы и стили слайдера" #: admin/views/slider-panel/index.php:332 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:333 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:332 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:368 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:332 msgid "Slider custom styles :" msgstr "Произвольные стили слайдера:" #: admin/views/slider-panel/index.php:505 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:505 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:542 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:505 msgid "Enter the post IDs which you want to exclude or include" msgstr "Введите ID записей, которые хотите исключить или включить" #: admin/views/slider-panel/index.php:511 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:511 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:548 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:511 msgid "Include posts :" msgstr "Включая записи: " #: admin/views/slider-panel/index.php:844 #: admin/views/slider-panel/index.php:1070 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:428 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:844 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1070 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:907 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1134 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:844 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1070 msgid "Autoplay video :" msgstr "Автоматически проигрывать видео:" #: admin/views/slider-panel/index.php:847 #: admin/views/slider-panel/index.php:1067 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:431 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:847 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1067 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:910 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1131 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:847 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1067 msgid "Where to find the Youtube/Vimeo embed URL." msgstr "Где найти код вставки Youtube/Vimeo " #: admin/views/slider-panel/index.php:887 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:471 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:887 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:950 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:887 msgid "Slide color and pattern overlay " msgstr "Цвет и текстура наложения слайда" #: admin/views/slider-panel/index.php:889 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:473 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:889 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:952 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:889 msgid "Color overlay :" msgstr "Цвет наложения:" #: admin/views/slider-panel/index.php:891 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:475 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:891 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:954 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:891 msgid "Pattern overlay :" msgstr "Текстура наложения:" #: admin/views/slider-panel/index.php:959 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:959 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1023 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:959 msgid "Bind action to layer" msgstr "Применить действие к слою" #: admin/views/slider-panel/index.php:961 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:961 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1025 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:961 msgid "Enable actions. Action runs by clicking user on the layer." msgstr "Включить действия. Действия происходят при клике пользователя на слое." #: admin/views/slider-panel/index.php:965 #: admin/views/slider-panel/index.php:1016 #: admin/views/slider-panel/index.php:1145 #: admin/views/slider-panel/index.php:1199 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:965 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1016 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1145 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1199 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1029 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1080 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1209 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1263 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:965 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1016 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1145 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1199 msgid "Select action :" msgstr "Выбрать действие:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1010 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1010 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1074 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1010 msgid "Link layer or bind action to layer" msgstr "Ссылка слоя или действие на слое" #: admin/views/slider-panel/index.php:1012 #: admin/views/slider-panel/index.php:1141 #: admin/views/slider-panel/index.php:1195 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1012 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1141 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1195 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1076 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1205 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1259 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1012 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1141 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1195 msgid "Bind action to layer. Action runs by clicking user on the layer." msgstr "Привязать действие к слою. Действия совершаются при клике пользователем по слою." #: admin/views/slider-panel/index.php:1139 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1139 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1203 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1139 msgid "Link hotspot or bind action to layer" msgstr "Сделать активную точку ссылкой или применить действие к слою" #: admin/views/slider-panel/index.php:1189 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1189 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1253 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1189 msgid "Button label and link" msgstr "Текст кнопки и ссылка" #: admin/views/slider-panel/index.php:1191 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1191 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1255 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1191 msgid "Label :" msgstr "Надпись:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1193 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1193 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1257 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1193 msgid "Link button or bind action" msgstr "Связать с кнопкой или действием" #: admin/views/slider-panel/index.php:1205 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1205 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1269 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1205 msgid "Choose button style from below or create/edit a new button." msgstr "Выберите стиль кнопки или создайте/отредактируйте новую." #: admin/views/slider-panel/index.php:1211 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1211 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1275 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1211 msgid "New/Edit Button..." msgstr "Новая/Редактировать кнопку" #: admin/views/slider-panel/index.php:1295 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1295 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1359 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1295 msgid "Disable swipe navigation when mouse moves over this layer :" msgstr "Отключить свайп навигацию когда мышь движется в слое:" #: masterslider.php:34 build/masterslider/masterslider.php:34 msgid "You are using two instances of MasterSlider plugin at same time, please deactive one of them." msgstr "Вы используете два экземпляра MasterSlider плагина одновременно. Пожалуйста, выключите один из них." #: admin/includes/msp-hooks.php:35 #: build/masterslider/admin/includes/msp-hooks.php:35 msgid "Rate this plugin" msgstr "Оценить этот плагин" #: admin/includes/msp-hooks.php:36 #: build/masterslider/admin/includes/msp-hooks.php:36 msgid "Premium support" msgstr "Премиум поддержка" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:18 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:18 msgid "Dynamic Sliders" msgstr "Динамические слайдеры" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:307 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:307 msgid "Partial View Slider Version 4" msgstr "Слайдер частичного отображения 4" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:361 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:361 msgid "Slider with Parallax Mask" msgstr "Слайдер с маской параллакса" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:442 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:442 msgid "Parallax Swipe Effect" msgstr "Параллакс свайп-эффект" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:451 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:451 msgid "Parallax Follow Mouse" msgstr "Параллакс реагирует на мышь" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:465 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:465 msgid "Post Slider Boxed Layout" msgstr "Блочный слайдер" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:474 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:474 msgid "Post Slider With Excerpt" msgstr "Слайдер записи с цитатой" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:483 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:483 msgid "Post Slider With Partial View" msgstr "Слайдер записей с частичным отображением" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:492 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:492 msgid "Post Slider With Overlay Content" msgstr "Слайдер с наложением" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:356 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:356 msgid "Button Layer" msgstr "Слой кнопок" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:369 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:369 msgid "Transition Editor" msgstr "Редактор переходов" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:382 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:382 msgid "Style Editor" msgstr "Редактор стилей" #: admin/views/slider-panel/index.php:1324 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1324 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1388 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1324 msgid "Padding" msgstr "Отступы" #: admin/views/slider-panel/index.php:1336 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1336 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1400 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1336 msgid "Text color :" msgstr "Цвет текста:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1338 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1338 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1402 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1338 msgid "Font size :" msgstr "Размер текста:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1341 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1341 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1405 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1341 msgid "Font :" msgstr "Шрифт:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1343 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1343 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1407 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1343 msgid "Font weight :" msgstr "Толщина шрифта:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1345 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1345 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1409 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1345 msgid "Wordwrap :" msgstr "Перенос строк:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1348 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1348 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1412 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1348 msgid "Letter spacing :" msgstr "Межбуквенный интервал: " #: admin/views/slider-panel/index.php:1350 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1350 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1414 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1350 msgid "Line height :" msgstr "Высота строки:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1352 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1352 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1416 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1352 msgid "Text align :" msgstr "Выравнивание текста:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1357 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1357 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1421 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1357 msgid "Justify" msgstr "Заполнение текстом" #: admin/views/slider-panel/index.php:1363 #: admin/views/slider-panel/index.php:1393 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1363 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1393 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1427 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1457 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1363 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1393 msgid "Top :" msgstr "Сверху:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1365 #: admin/views/slider-panel/index.php:1395 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1365 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1395 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1429 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1459 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1365 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1395 msgid "Right :" msgstr "Справа:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1367 #: admin/views/slider-panel/index.php:1397 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1367 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1397 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1431 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1461 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1367 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1397 msgid "Bottom :" msgstr "Снизу:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1369 #: admin/views/slider-panel/index.php:1399 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1369 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1399 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1433 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1463 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1369 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1399 msgid "Left :" msgstr "Слева:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1372 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1372 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1436 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1372 msgid "Border color :" msgstr "Цвет границ:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1374 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1374 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1438 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1374 msgid "Border style :" msgstr "Стиль границ:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1376 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1376 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1440 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1376 msgid "Solid" msgstr "Линия" #: admin/views/slider-panel/index.php:1378 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1378 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1442 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1378 msgid "Hidden" msgstr "Скрытый" #: admin/views/slider-panel/index.php:1379 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1379 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1443 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1379 msgid "Dotted" msgstr "Точки" #: admin/views/slider-panel/index.php:1380 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1380 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1444 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1380 msgid "Dashed" msgstr "Тире" #: admin/views/slider-panel/index.php:1381 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1381 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1445 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1381 msgid "Double" msgstr "Двойной" #: admin/views/slider-panel/index.php:1382 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1382 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1446 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1382 msgid "Groove" msgstr "Вдавленная" #: admin/views/slider-panel/index.php:1383 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1383 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1447 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1383 msgid "Ridge" msgstr "Выступающая" #: admin/views/slider-panel/index.php:1384 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1384 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1448 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1384 msgid "Inset" msgstr "Внутри" #: admin/views/slider-panel/index.php:1385 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1385 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1449 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1385 msgid "Outset" msgstr "Снаружи" #: admin/views/slider-panel/index.php:1388 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1388 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1452 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1388 msgid "Rounded corners :" msgstr "Скругленные углы:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1404 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1404 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1468 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1404 msgid "You can add more style settings in below box, please make sure to enter a valid CSS. Example: <em>text-transform:uppercase;" msgstr "Вы можете добавить дополнительные стили ниже, удостоверьтесь в правильности CSS. Пример: <em>text-transform: uppercase;" #: admin/views/slider-panel/index.php:1419 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1419 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1483 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1419 msgid "General and Offset" msgstr "Общее и смещения" #: admin/views/slider-panel/index.php:1420 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1420 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1484 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1420 msgid "Rotate" msgstr "Поворот" #: admin/views/slider-panel/index.php:1421 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1421 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1485 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1421 msgid "Scale and Skew" msgstr "Размер и искажение" #: admin/views/slider-panel/index.php:1422 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1422 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1486 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1422 msgid "Move Origin" msgstr "Определить начальное положение" #: admin/views/slider-panel/index.php:1428 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1428 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1492 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1428 msgid "Fade :" msgstr "Растворение:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1432 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1432 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1496 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1432 msgid "Ease function :" msgstr "Функция анимации:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1462 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1462 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1526 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1462 msgid "Offset X :" msgstr "Отступ X:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1464 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1464 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1528 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1464 msgid "Offset Y :" msgstr "Отступ Y:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1466 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1466 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1530 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1466 msgid "Offset Z :" msgstr "Отступ Z:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1471 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1471 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1535 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1471 msgid "2D Rotate :" msgstr "2D поворот:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1474 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1474 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1538 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1474 msgid "Rotate X :" msgstr "Поворот X:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1476 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1476 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1540 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1476 msgid "Rotate Y :" msgstr "Поворот Y:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1478 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1478 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1542 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1478 msgid "Rotate Z :" msgstr "Поворот Z:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1483 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1483 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1547 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1483 msgid "Scale X :" msgstr "Масштаб X:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1485 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1485 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1549 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1485 msgid "Scale Y :" msgstr "Масштаб Y:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1488 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1488 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1552 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1488 msgid "Skew X :" msgstr "Искажение X:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1490 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1490 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1554 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1490 msgid "Skew Y :" msgstr "Искажение Y:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1495 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1495 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1559 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1495 msgid "Origin X :" msgstr "Начало X:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1497 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1497 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1561 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1497 msgid "Origin Y :" msgstr "Начало Y:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1499 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1499 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1563 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1499 msgid "Origin Z :" msgstr "Начало Z:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1567 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:485 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1567 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1633 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1567 msgid "The selected tempalte for slider does not support custom controls." msgstr "Выбранный шаблон для слайдера не поддерживает пользовательские контролы" #: admin/views/slider-panel/index.php:1575 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:493 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1575 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1641 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1575 msgid "Here you can add or remove controls to slider" msgstr "Добавьте или удалите контролы на слайдер" #: admin/views/slider-panel/index.php:1578 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:496 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1578 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1644 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1578 msgid "Add new control" msgstr "Добавить новый элемент управления" #: admin/views/slider-panel/index.php:1589 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:507 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1589 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1655 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1589 msgid "-- All controls are used --" msgstr "Все элементы управления уже задействованы" #: admin/views/slider-panel/index.php:1596 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:514 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1596 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1662 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1596 msgid "Used controls:" msgstr "Используются контролы:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1613 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:531 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1613 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1679 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1613 msgid "Hide arrows when mouse leaves slider" msgstr "Скрывать стрелки, когда мышь покидает слайдер" #: admin/views/slider-panel/index.php:1615 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:533 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1615 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1681 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1615 msgid "Show arrows over Youtube/Vimeo video player" msgstr "Показывать стрелки на плеере YouTube/Vimeo" #: admin/views/slider-panel/index.php:1618 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:536 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1618 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1684 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1618 msgid "Hide arrows under this window width :" msgstr "Скрывать стрелки при ширине окна меньшей, чем:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1622 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:540 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1622 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1688 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1622 msgid "Insert arrows inside slider" msgstr "Показывать стрелки внутри слайдера" #: admin/views/slider-panel/index.php:1625 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:543 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1625 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1691 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1625 msgid "Arrows margin :" msgstr "Отступ у стрелок:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1635 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:553 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1635 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1701 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1635 msgid "Hide line timer when mouse leaves slider" msgstr "Скрывать линию-таймер, когда мышь вне слайдера" #: admin/views/slider-panel/index.php:1637 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:555 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1637 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1703 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1637 msgid "Show line timer over Youtube/Vimeo video player" msgstr "Показывать линию-таймер поверх плеера Youtube/Vimeo" #: admin/views/slider-panel/index.php:1640 #: admin/views/slider-panel/index.php:1669 #: admin/views/slider-panel/index.php:1715 #: admin/views/slider-panel/index.php:1740 #: admin/views/slider-panel/index.php:1776 #: admin/views/slider-panel/index.php:1816 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:558 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:587 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:633 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:658 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:694 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:734 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1640 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1669 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1715 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1740 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1776 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1816 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1706 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1735 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1781 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1806 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1842 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1882 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1640 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1669 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1715 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1740 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1776 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1816 msgid "Align control :" msgstr "Расположение контролов:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1646 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:564 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1646 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1712 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1646 msgid "Hide line timer under this window width :" msgstr "Скрывать линию-таймер при ширине окна меньшей, чем:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1649 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:567 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1649 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1715 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1649 msgid "Line timer color :" msgstr "Цвет линии-таймера" #: admin/views/slider-panel/index.php:1651 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:569 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1651 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1717 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1651 msgid "Line timer width :" msgstr "Ширина линии-таймера" #: admin/views/slider-panel/index.php:1661 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:579 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1661 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1727 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1661 msgid "Hide bullets when mouse leaves slider" msgstr "Скрывать буллеты, когда мышь вне слайдера" #: admin/views/slider-panel/index.php:1663 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:581 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1663 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1729 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1663 msgid "Show bullets over Youtube/Vimeo video player" msgstr "Показывать буллеты на видеоплеере Youtube/Vimeo" #: admin/views/slider-panel/index.php:1666 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:584 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1666 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1732 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1666 msgid "Insert bullets inside slider" msgstr "Показывать буллеты внутри слайдера" #: admin/views/slider-panel/index.php:1677 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:595 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1677 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1743 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1677 msgid "Bullets margin :" msgstr "Отступы для буллетов:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1682 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:600 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1682 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1748 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1682 msgid "Hide bullets under this window width :" msgstr "Скрывать буллеты при ширине окна меньшей, чем:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1692 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:610 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1692 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1758 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1692 msgid "Hide scrollbar when mouse leaves slider" msgstr "Скрывать полосу прокрутки, когда мышь вне слайдера" #: admin/views/slider-panel/index.php:1694 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:612 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1694 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1760 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1694 msgid "Show scrollbar over Youtube/Vimeo video player" msgstr "Показывать полосу прокрутки поверх плеера Youtube/Vimeo" #: admin/views/slider-panel/index.php:1697 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:615 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1697 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1763 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1697 msgid "Insert scrollbar inside slider" msgstr "Показывать полосу прокрутки внутри слайдера" #: admin/views/slider-panel/index.php:1701 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:619 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1701 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1767 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1701 msgid "Scrollbar direction :" msgstr "Направление полосы прокрутки:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1710 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:628 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1710 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1776 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1710 msgid "Scrollbar handle color :" msgstr "Цвет рукоятки на полосе прокрутки:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1712 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:630 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1712 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1778 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1712 msgid "Hide scrollbar under this window width :" msgstr "Скрывать полосу прокрутки при ширине окна меньшей, чем:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1723 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:641 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1723 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1789 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1723 msgid "Scrollbar width :" msgstr "Ширина полосы прокрутки:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1725 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:643 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1725 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1791 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1725 msgid "Scrollbar margin :" msgstr "Отступы для полосы прокрутки:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1735 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:653 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1735 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1801 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1735 msgid "Hide cricle timer when mouse leaves slider" msgstr "Скрывать круговой таймер, когда мышь вне слайдера" #: admin/views/slider-panel/index.php:1737 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:655 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1737 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1803 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1737 msgid "Show circle timer over Youtube/Vimeo video player" msgstr "Показывать круговой таймер на плеере YouTube/Vimeo" #: admin/views/slider-panel/index.php:1742 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:660 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1742 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1808 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1742 msgid "Top Left" msgstr "Вверху слева" #: admin/views/slider-panel/index.php:1743 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:661 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1743 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1809 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1743 msgid "Top Right" msgstr "Вверху справа" #: admin/views/slider-panel/index.php:1744 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:662 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1744 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1810 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1744 msgid "Bottom Left" msgstr "Внизу слева" #: admin/views/slider-panel/index.php:1745 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:663 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1745 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1811 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1745 msgid "Bottom Right" msgstr "Внизу справа" #: admin/views/slider-panel/index.php:1749 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:667 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1749 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1815 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1749 msgid "Hide circle timer under this window width :" msgstr "Скрывать круговой таймер при ширине окна меньшей, чем:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1752 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:670 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1752 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1818 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1752 msgid "Circle timer margin :" msgstr "Отступы для кругового таймера:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1754 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:672 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1754 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1820 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1754 msgid "Circle stroke :" msgstr "Край круга: " #: admin/views/slider-panel/index.php:1756 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:674 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1756 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1822 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1756 msgid "Circle radius :" msgstr "Радиус круга:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1758 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:676 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1758 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1824 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1758 msgid "Circle color :" msgstr "Цвет круга:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1768 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:686 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1768 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1834 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1768 msgid "Hide slide info when mouse leaves slider" msgstr "Скрывать информацию о слайде, когда мышь вне слайдера" #: admin/views/slider-panel/index.php:1770 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:688 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1770 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1836 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1770 msgid "Show slide info over Youtube/Vimeo video player" msgstr "Показывать информацию о слайде поверх плеера Youtube/Vimeo" #: admin/views/slider-panel/index.php:1773 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:691 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1773 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1839 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1773 msgid "Insert slide info inside slider" msgstr "Показывать информацию о слайде внутри слайдера" #: admin/views/slider-panel/index.php:1784 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:702 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1784 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1850 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1784 msgid "Slide info margin :" msgstr "Отступы для информации о слайде:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1787 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:705 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1787 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1853 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1787 msgid "Slide info width :" msgstr "Ширина информации о слайде:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1789 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:707 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1789 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1855 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1789 msgid "Slide info height :" msgstr "Высота информации о слайде:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1793 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:711 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1793 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1859 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1793 msgid "Hide slide info under this window width :" msgstr "Скрывать информацию о слайде при ширине окна меньшей, чем:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1803 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:721 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1803 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1869 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1803 msgid "Hide thumblist/tabs when mouse leaves slider" msgstr "Скрывать ярлыки/вкладки, когда мышь покидает слайдер" #: admin/views/slider-panel/index.php:1805 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:723 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1805 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1871 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1805 msgid "Show thumblist/tabs over Youtube/Vimeo video player" msgstr "Показывать ярлыки/вкладки поверх плеера Youtube/Vimeo" #: admin/views/slider-panel/index.php:1808 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:726 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1808 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1874 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1808 msgid "Insert thumblist/tabs inside slider" msgstr "Показывать ярлыки/вкладки внутри слайдера" #: admin/views/slider-panel/index.php:1850 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:768 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1850 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1916 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1850 msgid "Thumb background fill mode :" msgstr "Режим заполнения фона для ярлыков:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1824 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:742 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1824 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1890 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1824 msgid "Thumblist/Tabs margin :" msgstr "Отступы для ярлыков/вкладок" #: admin/views/slider-panel/index.php:1827 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:745 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1827 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1893 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1827 msgid "Appearance :" msgstr "Отображение:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1829 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:747 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1829 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1895 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1829 msgid "Thumblist" msgstr "Список миниатюр" #: admin/views/slider-panel/index.php:1830 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:748 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1830 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1896 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1830 msgid "Tabs" msgstr "Вкладки" #: admin/views/slider-panel/index.php:1833 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:751 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1833 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1899 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1833 msgid "Hide thumblist/tabs under this window width :" msgstr "Скрывать ярлыки/вкладки при ширине окна меньшей, чем:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1837 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:755 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1837 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1903 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1837 msgid "Thumblist/Tabs direction :" msgstr "Направление ярлыков/вкладок" #: admin/views/slider-panel/index.php:1856 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:774 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1856 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1922 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1856 msgid "Thumb/Tab width :" msgstr "Ширина ярлыков/вкладок:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1858 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:776 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1858 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1924 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1858 msgid "Thumb/Tab height :" msgstr "Высота ярлыков/вкладок:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1860 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:778 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1860 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1926 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1860 msgid "Space between thumbs/tabs :" msgstr "Промежуток между ярлыками/вкладками:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1872 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:790 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1872 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1938 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1872 msgid "Here you can add or remove callbacks to slider" msgstr "Добавьте или удалите коллбэки на слайдер" #: admin/views/slider-panel/index.php:1875 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:793 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1875 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1941 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1875 msgid "Add new callback" msgstr "Добавить новый коллбэк" #: admin/views/slider-panel/index.php:1886 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:804 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1886 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1952 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1886 msgid "-- All callbacks are added --" msgstr "-- Все коллбэки добавлены --" #: admin/views/slider-panel/index.php:1899 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:817 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1899 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1965 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1899 msgid "Remove" msgstr "Удалить" #: admin/views/slider-panel/index.php:1909 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1909 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1976 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1909 msgid "Here you can choose template for the slider. Please note that selecting template may overwrite some slider options. If you want to have full control on options, select \"Custom Template\"." msgstr "Тут вы можете выбрать шаблон для слайдера. Некоторые шаблоны могут изменять настройки слайдера. Если вы желаете иметь доступ ко всем опциям, выберите \"Произвольный шаблон\"" #: admin/views/slider-panel/index.php:1918 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1918 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1985 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1918 msgid "Save" msgstr "Сохранить" #: build/masterslider/includes/msp-functions.php:41 #: includes/msp-functions.php:41 msgid "Invalid slider id. Master Slider ID must be a valid number." msgstr "Неверный идентификатор слайдера. Идентификатор должен быть целым числом." #: build/masterslider/includes/msp-functions.php:1059 #: includes/msp-functions.php:1059 msgid "In Stock" msgstr "В наличии" #: build/masterslider/includes/msp-functions.php:1059 #: includes/msp-functions.php:1059 msgid "Out of Stock" msgstr "Нет в наличии" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:8 #: includes/msp-template-tags.php:8 msgid "The post title" msgstr "Заголовок записи" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:20 #: includes/msp-template-tags.php:20 msgid "The post content" msgstr "Содержание записи" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:32 #: includes/msp-template-tags.php:32 msgid "The post excerpt" msgstr "Предтекст записи" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:38 #: includes/msp-template-tags.php:38 msgid "The post categories" msgstr "Категории записи" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:44 #: includes/msp-template-tags.php:44 msgid "The post tags" msgstr "Метки записи" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:50 #: includes/msp-template-tags.php:50 msgid "The post link" msgstr "Адрес записи" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:56 #: includes/msp-template-tags.php:56 msgid "The author name" msgstr "Автор" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:62 #: includes/msp-template-tags.php:62 msgid "The unique ID of the post" msgstr "Уникальный Id записи" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:68 #: includes/msp-template-tags.php:68 msgid "Post image" msgstr "Картинка записи" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:80 #: includes/msp-template-tags.php:80 msgid "Post image source" msgstr "Ссылка на изображение записи" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:104 #: includes/msp-template-tags.php:104 msgid "The year of the post" msgstr "Год записи" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:110 #: includes/msp-template-tags.php:110 msgid "Numeric Month" msgstr "Месяц цифрой" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:116 #: includes/msp-template-tags.php:116 msgid "Month name" msgstr "Месяц" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:122 #: includes/msp-template-tags.php:122 msgid "Day of the month" msgstr "День месяца" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:128 #: includes/msp-template-tags.php:128 msgid "Weekday name" msgstr "День недели" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:134 #: includes/msp-template-tags.php:134 msgid "Hour:Minutes" msgstr "Часы:Минуты" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:140 #: includes/msp-template-tags.php:140 msgid "The publish date" msgstr "Дата публикации" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:146 #: includes/msp-template-tags.php:146 msgid "The last modified date" msgstr "Дата последнего изменения" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:152 #: includes/msp-template-tags.php:152 msgid "Number of comments" msgstr "Количество комментариев" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:168 #: includes/msp-template-tags.php:168 msgid "Price" msgstr "Цена" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:186 #: includes/msp-template-tags.php:186 msgid "In Stock Status" msgstr "Наличие" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:192 #: includes/msp-template-tags.php:192 msgid "Stock Quantity" msgstr "Количество на складе" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:198 #: includes/msp-template-tags.php:198 msgid "Weight" msgstr "Масса" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:204 #: includes/msp-template-tags.php:204 msgid "Product Categories" msgstr "Категории товара" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:210 #: includes/msp-template-tags.php:210 msgid "Product Tags" msgstr "Метки товара" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:216 #: includes/msp-template-tags.php:216 msgid "Total Sales" msgstr "Всего продано" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:222 #: includes/msp-template-tags.php:222 msgid "Average Rating" msgstr "Средний рейтинг" #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:228 #: includes/msp-template-tags.php:228 msgid "Rating Count" msgstr "Количество отзывов" #: build/masterslider/includes/classes/class-msp-db.php:797 #: includes/classes/class-msp-db.php:797 msgid "copy" msgstr "Копировать" #: build/masterslider/includes/classes/class-msp-main-widget.php:53 #: includes/classes/class-msp-main-widget.php:53 msgid "Master Slider Widget" msgstr "Виджет Master Slider" #: build/masterslider/includes/classes/class-msp-main-widget.php:56 #: includes/classes/class-msp-main-widget.php:56 msgid "Display a Master Slider" msgstr "Показывать Master Slider" #: build/masterslider/includes/lib/vcomposer.php:16 #: includes/lib/vcomposer.php:16 msgid "Content" msgstr "Содержание" #: build/masterslider/includes/lib/vcomposer.php:17 #: includes/lib/vcomposer.php:17 msgid "Add Master Slider" msgstr "Добавить Master Slider" #: build/masterslider/includes/lib/vcomposer.php:22 #: includes/lib/vcomposer.php:22 msgid "Title " msgstr "Заголовок" #: build/masterslider/includes/lib/vcomposer.php:25 #: includes/lib/vcomposer.php:25 msgid "What text use as slider title. Leave blank if no title is needed" msgstr "Заголовок слайда. Оставьте пустым, если заголовок не нужен." #: build/masterslider/includes/lib/vcomposer.php:32 #: includes/lib/vcomposer.php:32 msgid "Select slider from list" msgstr "Выбрать слайд из списка" #: build/masterslider/includes/lib/vcomposer.php:36 #: includes/lib/vcomposer.php:36 msgid "Extra CSS Class Name" msgstr "Дополнительное имя класса в CSS" #: build/masterslider/includes/lib/vcomposer.php:39 #: includes/lib/vcomposer.php:39 msgid "If you wish to style particular element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file." msgstr "Если вы хотите по-своему стилизовать элементы, укажите здесь имя класса и используйте его в вашей CSS." #: admin/views/slider-panel/index.php:1058 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1058 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1122 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1058 msgid "Youtube or Vimeo video embed source" msgstr "Код вставки Youtube или Vimeo" #: admin/views/slider-panel/index.php:1072 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1072 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1136 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1072 msgid "Video custom cover image" msgstr "Произвольное изображение видео до воспроизведения" #: admin/views/slider-panel/index.php:1113 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1113 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1177 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1113 msgid "Hotspot tooltip alignment and max width" msgstr "Положение и ширина подсказки на активных точках" #: admin/views/slider-panel/index.php:1115 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1115 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1179 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1115 msgid "Tooltip align : " msgstr "Расположение подсказки" #: admin/views/global/gallery-templates.php:115 #: admin/views/slider-panel/index.php:1117 #: admin/views/slider-panel/index.php:1642 #: admin/views/slider-panel/index.php:1671 #: admin/views/slider-panel/index.php:1717 #: admin/views/slider-panel/index.php:1778 #: admin/views/slider-panel/index.php:1818 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:560 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:589 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:635 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:696 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:736 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1117 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1642 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1671 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1717 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1778 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1818 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1181 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1708 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1737 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1783 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1844 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1884 #: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:115 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1117 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1642 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1671 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1717 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1778 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1818 msgid "Top" msgstr "Сверху" #: admin/views/global/gallery-templates.php:117 #: admin/views/slider-panel/index.php:1118 #: admin/views/slider-panel/index.php:1356 #: admin/views/slider-panel/index.php:1672 #: admin/views/slider-panel/index.php:1718 #: admin/views/slider-panel/index.php:1779 #: admin/views/slider-panel/index.php:1819 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:590 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:636 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:697 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:737 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1118 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1356 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1672 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1718 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1779 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1819 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1182 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1420 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1738 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1784 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1845 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1885 #: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:117 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1118 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1356 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1672 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1718 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1779 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1819 msgid "Right" msgstr "Справа" #: admin/views/global/gallery-templates.php:114 #: admin/views/slider-panel/index.php:1119 #: admin/views/slider-panel/index.php:1643 #: admin/views/slider-panel/index.php:1674 #: admin/views/slider-panel/index.php:1720 #: admin/views/slider-panel/index.php:1781 #: admin/views/slider-panel/index.php:1821 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:561 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:592 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:638 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:699 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:739 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1119 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1643 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1674 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1720 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1781 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1821 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1183 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1709 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1740 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1786 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1847 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1887 #: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:114 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1119 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1643 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1674 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1720 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1781 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1821 msgid "Bottom" msgstr "Снизу" #: admin/views/global/gallery-templates.php:116 #: admin/views/slider-panel/index.php:1120 #: admin/views/slider-panel/index.php:1354 #: admin/views/slider-panel/index.php:1673 #: admin/views/slider-panel/index.php:1719 #: admin/views/slider-panel/index.php:1780 #: admin/views/slider-panel/index.php:1820 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:591 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:637 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:698 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:738 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1120 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1354 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1673 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1719 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1780 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1820 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1184 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1418 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1739 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1785 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1846 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1886 #: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:116 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1120 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1354 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1673 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1719 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1780 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1820 msgid "Left" msgstr "Слева" #: admin/views/slider-panel/index.php:1123 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1123 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1187 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1123 msgid "Tooltip max width : " msgstr "Максимальная ширина подсказки:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1126 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1126 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1190 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1126 msgid "Stay tooltip on mouse over it : " msgstr "Оставлять подсказку при наведении на нее мыши:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1128 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1128 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1192 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1128 msgid "Insert your hotspot content here, for a better SEO result you can use heading tags for important contents." msgstr "Введите контент активной точки, для лучшего SEO результата вы можете использовать тэги заголовков для важной информации." #: admin/views/slider-panel/index.php:1227 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1227 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1291 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1227 msgid "Layer parallax effect" msgstr "Эффект параллакса слоя" #: admin/views/slider-panel/index.php:1229 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1229 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1293 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1229 msgid "Parallax effect level :" msgstr "Уровень параллакс эффекта:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1232 #: admin/views/slider-panel/index.php:1237 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1232 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1237 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1296 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1301 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1232 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1237 msgid "Layer transition in" msgstr "Эффект появления слоя" #: admin/views/slider-panel/index.php:1239 #: admin/views/slider-panel/index.php:1251 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1239 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1251 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1303 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1315 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1239 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1251 msgid "Transition effect :" msgstr "Эффект перехода:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1241 #: admin/views/slider-panel/index.php:1253 #: admin/views/slider-panel/index.php:1430 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1241 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1253 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1430 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1305 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1317 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1494 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1241 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1253 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1430 msgid "Duration :" msgstr "Продолжительность:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1243 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1243 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1307 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1243 msgid "Delay :" msgstr "Задержка:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1245 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1245 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1309 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1245 msgid "Layer transition out" msgstr "Эффект исчезновение слоя" #: admin/views/slider-panel/index.php:1247 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1247 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1311 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1247 msgid "Enable transition out" msgstr "Включить эффект исчезновения" #: admin/views/slider-panel/index.php:1255 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1255 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1319 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1255 msgid "Waiting :" msgstr "Ожидание:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1268 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1268 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1332 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1268 msgid "Layer position origin :" msgstr "Позиционирование слоя:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1270 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1270 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1334 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1270 msgid "OffsetX :" msgstr "Смещение по X:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1272 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1272 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1336 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1272 msgid "OffsetY :" msgstr "Смещение по Y:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1281 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1281 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1345 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1281 msgid "Layer style settings" msgstr "Настройки стиля слоя" #: admin/views/slider-panel/index.php:1283 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1283 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1347 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1283 msgid "Select style for your layer :" msgstr "Выберите стиль для вашего слоя:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1283 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1283 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1347 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1283 msgid "Select..." msgstr "Выбрать..." #: admin/views/slider-panel/index.php:1287 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1287 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1351 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1287 msgid "Resizable layer :" msgstr "Адаптивный слой:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1289 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1289 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1353 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1289 msgid "Hide layer under width :" msgstr "Скрыть слой при ширине:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1292 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1292 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1356 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1292 msgid "Don't change layer position when resizing browser :" msgstr "Не менять позицию при изменении размеров браузера:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1304 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1304 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1368 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1304 msgid "CSS class name :" msgstr "Имя класса CSS:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1309 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1309 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1373 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1309 msgid "Title attribute :" msgstr "Атрибут title:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1311 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1311 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1375 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1311 msgid "Rel attribute :" msgstr "Атрибут rel:" #: admin/views/slider-panel/index.php:1322 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1322 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1386 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1322 msgid "Font and typography" msgstr "Шрифт и типография" #: admin/views/slider-panel/index.php:1323 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1323 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1387 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1323 msgid "Border" msgstr "Границы" #: admin/views/slider-panel/index.php:39 admin/views/slider-panel/index.php:412 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:39 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:39 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:412 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:39 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:449 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:39 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:412 msgid "Facebook Settings" msgstr "Настройки Facebook" #: admin/views/slider-panel/index.php:40 admin/views/slider-panel/index.php:472 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:40 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:40 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:472 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:40 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:509 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:40 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:472 msgid "Posts Settings" msgstr "Настройка записей" #: admin/views/slider-panel/index.php:41 admin/views/slider-panel/index.php:581 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:41 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:41 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:581 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:41 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:618 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:41 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:581 msgid "Product Slider Settings" msgstr "Настройки слайдера товаров" #: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:36 #: admin/views/slider-panel/index.php:42 admin/views/slider-panel/index.php:689 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:42 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:347 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:42 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:689 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:42 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:728 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:36 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:42 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:689 msgid "Slides" msgstr "Слайды" #: admin/views/slider-panel/index.php:43 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:43 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:43 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:43 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:43 msgid "Slider Controls" msgstr "Контролы" #: admin/views/slider-panel/index.php:44 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:44 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:44 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:44 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:44 msgid "Slider Callbacks" msgstr "Коллбэки" #: admin/views/slider-panel/index.php:50 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:51 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:50 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:53 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:50 msgid "Shortcode :" msgstr "Шорткод:" #: admin/views/slider-panel/index.php:51 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:52 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:51 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:54 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:51 msgid "PHP function :" msgstr "PHP-функция:" #: admin/views/slider-panel/index.php:55 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:56 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:55 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:58 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:55 msgid "Preview" msgstr "Просмотр" #: admin/views/slider-panel/index.php:57 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:58 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:57 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:60 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:57 msgid "Saving..." msgstr "Сохранение…" #: admin/views/slider-panel/index.php:59 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:60 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:59 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:62 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:59 msgid "Save Changes" msgstr "Сохранить изменения" #: admin/views/slider-panel/index.php:71 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:71 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:79 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:71 msgid "Ooops! It seems Woocommers plugin is not installed." msgstr "Ой! Похоже плагин WooCommerce не установлен или не активирован." #: admin/views/slider-panel/index.php:73 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:73 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:81 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:73 msgid "This type of slider requiers the Woocommers plugin. " msgstr "Для этого типа слайдеров необходим плагин WooCommerce." #: admin/views/slider-panel/index.php:74 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:74 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:82 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:74 msgid "Please install and activate it first." msgstr "Пожалуйста, сначала установите и активируйте." #: admin/views/slider-panel/index.php:84 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:167 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:84 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:94 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:84 msgid "Slider name and dimentions" msgstr "Имя и размеры слайдера" #: admin/views/slider-panel/index.php:87 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:170 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:87 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:97 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:87 msgid "Slider name :" msgstr "Имя слайдера:" #: admin/views/slider-panel/index.php:90 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:173 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:90 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:100 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:90 msgid "Slider width :" msgstr "Ширина слайдера:" #: admin/views/slider-panel/index.php:92 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:175 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:92 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:102 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:92 msgid "Slider height :" msgstr "Высота слайдера:" #: admin/views/slider-panel/index.php:96 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:179 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:96 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:106 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:96 msgid "Automatically crop and resize slider images based on above size." msgstr "Автоматически обрезать и перетягивать изображения под вышеуказанные размеры." #: admin/views/slider-panel/index.php:99 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:182 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:99 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:109 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:99 msgid "Slider sizing method" msgstr "Способ обрезки" #: admin/views/slider-panel/index.php:103 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:186 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:103 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:113 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:103 msgid "Boxed layout" msgstr "Прямоугольный слой" #: admin/views/slider-panel/index.php:104 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:187 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:104 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:114 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:104 msgid "Full-width" msgstr "Полная ширина" #: admin/views/slider-panel/index.php:105 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:105 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:116 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:105 msgid "Full-screen" msgstr "Во весь экран" #: admin/views/slider-panel/index.php:106 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:106 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:117 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:106 msgid "Auto size width to fill slider parent element" msgstr "Подгонять ширину слайдера под родительский элемент" #: admin/views/slider-panel/index.php:107 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:107 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:118 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:107 msgid "Auto size width and height to fill slider parent element" msgstr "Подгонять ширину и высоту слайдера под родительский элемент" #: admin/views/slider-panel/index.php:108 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:108 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:119 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:108 msgid "Boxed and visible nearby slides" msgstr "Блочный с видимыми рядом слайдами" #: admin/views/slider-panel/index.php:112 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:191 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:112 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:124 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:112 msgid "Auto-height slider" msgstr "Автоподгонка по высоте" #: admin/views/slider-panel/index.php:116 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:116 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:129 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:116 msgid "Fullscreen margin :" msgstr "Отступы при полноэкранном режиме" #: admin/views/slider-panel/index.php:131 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:201 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:131 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:147 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:131 msgid "Slider wrapper width :" msgstr "Ширина контейнера:" #: admin/views/slider-panel/index.php:143 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:143 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:160 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:143 msgid "Slider Template" msgstr "Шаблон слайдера" #: admin/views/slider-panel/index.php:145 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:145 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:168 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:145 msgid "Select slider template here, click on \"Choose template\" for list of all templates." msgstr "Выберите шаблон слайдера, нажмите \"Выбрать шаблон\" чтобы отобразить список шаблонов." #: admin/views/slider-panel/index.php:147 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:147 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:170 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:147 msgid "Template:" msgstr "Шаблон:" #: admin/views/slider-panel/index.php:152 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:152 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:175 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:152 msgid "Choose template" msgstr "Выберите шаблон" #: admin/views/slider-panel/index.php:157 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:216 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:157 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:181 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:157 msgid "Change slider transition, transition speed and space between slides" msgstr "Способ трансформации слайдера, скорость трансформации и задержка между слайдами" #: admin/views/slider-panel/index.php:160 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:219 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:160 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:184 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:160 msgid "Transition :" msgstr "Переход:" #: admin/views/slider-panel/index.php:177 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:225 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:177 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:205 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:177 msgid "Transition speed :" msgstr "Скорость перехода:" #: admin/views/slider-panel/index.php:180 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:228 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:180 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:208 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:180 msgid "Direction :" msgstr "Направление:" #: admin/views/slider-panel/index.php:182 #: admin/views/slider-panel/index.php:1703 #: admin/views/slider-panel/index.php:1839 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:230 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:621 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:757 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:182 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1703 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1839 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:210 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1769 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1905 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:182 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1703 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1839 msgid "Horizontal" msgstr "Горизонтально" #: admin/views/slider-panel/index.php:183 #: admin/views/slider-panel/index.php:1704 #: admin/views/slider-panel/index.php:1840 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:231 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:622 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:758 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:183 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1704 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1840 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:211 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1770 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1906 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:183 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1704 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1840 msgid "Vertical" msgstr "Вертикально" #: admin/views/slider-panel/index.php:186 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:234 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:186 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:214 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:186 msgid "Slide space :" msgstr "Задержка между слайдами" #: admin/views/slider-panel/index.php:192 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:240 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:192 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:220 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:192 msgid "Navigation" msgstr "Навигация" #: admin/views/slider-panel/index.php:195 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:243 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:195 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:223 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:195 msgid "Slideshow behavior and sorting slides" msgstr "Слайдшоу и сортировка слайдов" #: admin/views/slider-panel/index.php:199 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:247 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:199 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:227 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:199 msgid "Loop navigation" msgstr "Закольцевать слайды" #: admin/views/slider-panel/index.php:201 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:249 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:201 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:229 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:201 msgid "Pause at end slide" msgstr "Остановиться на последнем слайде" #: admin/views/slider-panel/index.php:204 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:252 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:204 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:232 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:204 msgid "Pause on hover" msgstr "Останавливаться при наведении" #: admin/views/slider-panel/index.php:206 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:254 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:206 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:234 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:206 msgid "Random order" msgstr "Случайный порядок" #: admin/views/slider-panel/index.php:208 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:208 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:237 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:208 msgid "Hide layers before changing slide" msgstr "Скрыть слои перед сменой слайда" #: admin/views/slider-panel/index.php:211 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:211 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:242 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:211 msgid "Show layers before slide transition complete" msgstr "Отобразить слои перед окончанием перехода" #: admin/views/slider-panel/index.php:231 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:231 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:264 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:231 msgid "Layers parallax mode" msgstr "Режим параллакса слоев" #: admin/views/slider-panel/index.php:233 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:233 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:266 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:233 msgid "Parallax mode : " msgstr "Режим параллакса:" #: admin/views/slider-panel/index.php:235 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:235 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:268 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:235 msgid "Move while sliding/swiping" msgstr "Двигать при смене слайдов" #: admin/views/slider-panel/index.php:236 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:236 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:269 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:236 msgid "Follow mouse" msgstr "Следить за мышкой" #: admin/views/slider-panel/index.php:237 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:237 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:270 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:237 msgid "Follow mouse over X-axis" msgstr "Следить за мышью по оси X" #: admin/views/slider-panel/index.php:238 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:238 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:271 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:238 msgid "Follow mouse over Y-axis" msgstr "Следить за мышью по оси Y" #: admin/views/slider-panel/index.php:239 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:239 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:272 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:239 msgid "Disable" msgstr "Отключить" #: admin/views/slider-panel/index.php:256 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:259 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:256 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:290 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:256 msgid "Slider navigation methods" msgstr "Виды навигации" #: admin/views/slider-panel/index.php:258 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:261 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:258 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:292 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:258 msgid "Touch swipe navigation" msgstr "Сенсорные жесты" #: admin/views/slider-panel/index.php:260 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:263 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:260 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:294 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:260 msgid "Mouse swipe navigation" msgstr "Мышиные жесты" #: admin/views/slider-panel/index.php:262 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:265 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:262 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:296 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:262 msgid "Use grab mouse cursor" msgstr "Хватательный курсор мыши" #: admin/views/slider-panel/index.php:265 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:268 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:265 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:299 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:265 msgid "Mouse wheel navigation" msgstr "Прокрутка колесом мыши" #: admin/views/slider-panel/index.php:272 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:273 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:272 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:308 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:272 msgid "Slide preloading" msgstr "Предзагрузка слайдов" #: admin/views/slider-panel/index.php:275 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:276 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:275 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:311 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:275 msgid "Load nearby slides" msgstr "Загружать ближайшие слайды" #: admin/views/slider-panel/index.php:276 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:277 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:276 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:312 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:276 msgid "Load slides in sequence" msgstr "Загружать слайды по очереди" #: admin/views/slider-panel/index.php:277 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:278 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:277 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:313 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:277 msgid "Load all slides before init" msgstr "Загрузить все слайды до запуска слайдшоу" #: admin/views/slider-panel/index.php:281 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:282 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:281 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:317 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:281 msgid "Number of slides :" msgstr "Количество слайдов" #: admin/views/slider-panel/index.php:288 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:289 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:288 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:324 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:288 msgid "Appearance" msgstr "Отображение" #: admin/views/global/gallery-templates.php:132 #: admin/views/slider-panel/index.php:291 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:292 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:291 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:327 #: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:132 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:291 msgid "Slider Skin" msgstr "Стиль слайдера" #: admin/views/slider-panel/index.php:293 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:294 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:293 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:329 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:293 msgid "Skin :" msgstr "Стиль" #: admin/views/slider-panel/index.php:300 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:301 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:300 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:336 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:300 msgid "Default" msgstr "По-умолчанию" #: admin/views/slider-panel/index.php:301 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:302 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:301 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:337 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:301 msgid "Light 2" msgstr "Светлый 2" #: admin/views/slider-panel/index.php:302 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:303 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:302 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:338 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:302 msgid "Light 3" msgstr "Светлый 3" #: admin/views/slider-panel/index.php:303 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:304 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:303 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:339 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:303 msgid "Light 4" msgstr "Светлый 4" #: admin/views/slider-panel/index.php:304 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:305 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:304 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:340 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:304 msgid "Light 5" msgstr "Светлый 5" #: admin/views/slider-panel/index.php:305 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:306 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:305 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:341 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:305 msgid "Light 6" msgstr "Светлый 6" #: admin/views/slider-panel/index.php:306 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:307 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:306 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:342 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:306 msgid "Light 6 Round" msgstr "Светлый 6 округленный" #: admin/views/slider-panel/index.php:307 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:308 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:307 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:343 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:307 msgid "Contrast" msgstr "Контрастный" #: admin/views/slider-panel/index.php:308 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:309 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:308 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:344 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:308 msgid "Black 1" msgstr "Темный 1" #: admin/views/slider-panel/index.php:309 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:310 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:309 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:345 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:309 msgid "Black 2" msgstr "Темный 2" #: admin/views/slider-panel/index.php:310 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:311 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:310 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:346 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:310 msgid "Black 2 Round" msgstr "Темный 2 округленный" #: admin/views/slider-panel/index.php:311 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:312 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:311 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:347 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:311 msgid "Metro" msgstr "Метро-стиль" #: admin/views/slider-panel/index.php:316 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:317 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:316 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:352 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:316 msgid "Align center slider controls :" msgstr "Выровнять элементы управления слайдером по центру:" #: admin/views/slider-panel/index.php:318 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:319 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:318 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:354 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:318 msgid "Slider background settings" msgstr "Настройки фона" #: admin/views/slider-panel/index.php:320 #: admin/views/slider-panel/index.php:565 #: admin/views/slider-panel/index.php:672 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:321 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:320 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:565 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:672 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:356 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:602 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:709 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:320 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:565 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:672 msgid "Background image :" msgstr "Фоновое изображение:" #: admin/views/slider-panel/index.php:322 #: admin/views/slider-panel/index.php:740 #: admin/views/slider-panel/index.php:883 #: admin/views/slider-panel/index.php:1334 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:323 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:467 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:322 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:740 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:883 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1334 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:358 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:782 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:946 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1398 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:322 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:740 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:883 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1334 msgid "Background color :" msgstr "Цвет фона:" #: admin/views/slider-panel/index.php:326 #: admin/views/slider-panel/index.php:744 #: admin/views/slider-panel/index.php:877 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:327 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:461 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:326 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:744 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:877 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:362 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:786 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:940 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:326 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:744 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:877 msgid "Class name :" msgstr "Имя класса:" #: admin/views/slider-panel/index.php:329 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:330 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:329 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:365 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:329 msgid "Inline style :" msgstr "Инлайновые стили:" #: admin/views/slider-panel/index.php:346 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:346 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:383 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:346 msgid "Enter your Flickr API key here" msgstr "Введите ваш API ключ Flickr" #: admin/views/slider-panel/index.php:348 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:348 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:385 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:348 msgid "API key :" msgstr "API ключ:" #: admin/views/slider-panel/index.php:351 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:351 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:388 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:351 msgid "Don't have API key?" msgstr "Нет ключа API?" #: admin/views/slider-panel/index.php:352 #: admin/views/slider-panel/index.php:374 #: admin/views/slider-panel/index.php:378 #: admin/views/slider-panel/index.php:434 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:352 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:374 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:378 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:434 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:389 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:411 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:415 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:471 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:352 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:374 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:378 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:434 msgid "See here for more details." msgstr "Дополнительная информация тут." #: admin/views/slider-panel/index.php:355 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:355 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:392 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:355 msgid "Create slides from user images or photoset images" msgstr "Создавать слайды из изображений пользователя или фотосетов" #: admin/views/slider-panel/index.php:357 #: admin/views/slider-panel/index.php:416 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:357 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:416 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:394 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:453 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:357 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:416 msgid "Create slides from :" msgstr "Создать слайды из:" #: admin/views/slider-panel/index.php:359 #: admin/views/slider-panel/index.php:418 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:359 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:418 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:396 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:455 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:359 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:418 msgid "User public photos" msgstr "Публичные фото пользователя" #: admin/views/slider-panel/index.php:360 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:360 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:397 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:360 msgid "Photos in a set" msgstr "Фото в сете" #: admin/views/slider-panel/index.php:365 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:365 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:402 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:365 msgid "Photoset Id :" msgstr "ID фотосета:" #: admin/views/slider-panel/index.php:367 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:367 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:404 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:367 msgid "User Id :" msgstr "ID пользователя:" #: admin/views/slider-panel/index.php:373 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:373 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:410 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:373 msgid "Don't have you photoset id?" msgstr "У вас есть ID фотосета?" #: admin/views/slider-panel/index.php:377 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:377 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:414 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:377 msgid "Don't have the user id?" msgstr "У вас нет ID пользователя?" #: admin/views/slider-panel/index.php:383 #: admin/views/slider-panel/index.php:439 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:383 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:439 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:420 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:476 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:383 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:439 msgid "Number of photos and size of images and thumbnails" msgstr "Количество фото и размеры изображений и миниатюр" #: admin/views/slider-panel/index.php:385 #: admin/views/slider-panel/index.php:441 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:385 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:441 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:422 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:478 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:385 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:441 msgid "Number of photos :" msgstr "Количество фото:" #: admin/views/slider-panel/index.php:388 #: admin/views/slider-panel/index.php:444 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:388 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:444 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:425 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:481 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:388 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:444 msgid "Images size :" msgstr "Размер изображения:" #: admin/views/slider-panel/index.php:390 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:390 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:427 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:390 msgid "800px on longest side" msgstr "800px по высоте" #: admin/views/slider-panel/index.php:391 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:391 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:428 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:391 msgid "500px on longest side" msgstr "500px по высоте" #: admin/views/slider-panel/index.php:392 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:392 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:429 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:392 msgid "640px on longest side" msgstr "640px по высоте" #: admin/views/slider-panel/index.php:393 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:393 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:430 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:393 msgid "1024px on longest side" msgstr "1024px по высоте" #: admin/views/slider-panel/index.php:394 #: admin/views/slider-panel/index.php:446 #: admin/views/slider-panel/index.php:456 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:394 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:446 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:456 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:431 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:483 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:493 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:394 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:446 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:456 msgid "Original image" msgstr "Оригинал изображения" #: admin/views/slider-panel/index.php:397 #: admin/views/slider-panel/index.php:454 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:397 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:454 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:434 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:491 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:397 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:454 msgid "Thumbnails size :" msgstr "Размеры миниатюры:" #: admin/views/slider-panel/index.php:399 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:399 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:436 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:399 msgid "Large square 150x150" msgstr "Большой квадрат 150x150" #: admin/views/slider-panel/index.php:400 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:400 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:437 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:400 msgid "Small square 75x75" msgstr "Малый квадрат 75x75" #: admin/views/slider-panel/index.php:401 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:401 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:438 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:401 msgid "100px on longest side" msgstr "100px по высоте" #: admin/views/slider-panel/index.php:414 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:414 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:451 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:414 msgid "Create slides from user images or album images" msgstr "Создать слайды из изображений пользователя или альбома" #: admin/views/slider-panel/index.php:419 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:419 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:456 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:419 msgid "Photos in a album" msgstr "Фото в альбоме" #: admin/views/slider-panel/index.php:424 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:424 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:461 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:424 msgid "Username :" msgstr "Имя пользователя:" #: admin/views/slider-panel/index.php:426 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:426 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:463 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:426 msgid "Album id :" msgstr "ID альбома:" #: admin/views/slider-panel/index.php:433 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:433 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:470 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:433 msgid "Don't have you album id?" msgstr "У вас есть ID альбома?" #: admin/views/slider-panel/index.php:447 #: admin/views/slider-panel/index.php:457 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:447 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:457 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:484 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:494 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:447 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:457 msgid "960px on longest side" msgstr "960px по высоте" #: admin/views/slider-panel/index.php:448 #: admin/views/slider-panel/index.php:458 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:448 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:458 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:485 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:495 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:448 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:458 msgid "720px on longest side" msgstr "720px по высоте" #: admin/views/slider-panel/index.php:449 #: admin/views/slider-panel/index.php:459 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:449 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:459 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:486 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:496 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:449 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:459 msgid "600px on longest side" msgstr "600px по высоте" #: admin/views/slider-panel/index.php:450 #: admin/views/slider-panel/index.php:460 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:450 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:460 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:487 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:497 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:450 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:460 msgid "480px on longest side" msgstr "480px по высоте" #: admin/views/slider-panel/index.php:451 #: admin/views/slider-panel/index.php:461 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:451 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:461 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:488 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:498 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:451 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:461 msgid "320px on longest side" msgstr "320px по высоте" #: admin/views/slider-panel/index.php:474 #: admin/views/slider-panel/index.php:584 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:474 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:584 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:511 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:621 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:474 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:584 msgid "Create slides from below filter" msgstr "Создать слайды из фильтра" #: admin/views/slider-panel/index.php:476 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:476 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:513 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:476 msgid "Post type :" msgstr "Тип записи:" #: admin/views/slider-panel/index.php:486 #: admin/views/slider-panel/index.php:586 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:486 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:586 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:523 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:623 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:486 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:586 msgid "Categories :" msgstr "Рубрики:" #: admin/views/slider-panel/index.php:488 #: admin/views/slider-panel/index.php:588 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:488 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:588 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:525 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:625 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:488 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:588 msgid "All Categories" msgstr "Все рубрики" #: admin/views/slider-panel/index.php:496 #: admin/views/slider-panel/index.php:594 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:496 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:594 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:533 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:631 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:496 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:594 msgid "Tags :" msgstr "Метки:" #: admin/views/slider-panel/index.php:498 #: admin/views/slider-panel/index.php:596 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:498 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:596 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:535 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:633 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:498 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:596 msgid "All Tags" msgstr "Все метки" #: admin/views/slider-panel/index.php:507 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:507 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:544 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:507 msgid "Exclude posts :" msgstr "Исключить записи:" #: admin/views/slider-panel/index.php:508 #: admin/views/slider-panel/index.php:512 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:508 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:512 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:545 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:549 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:508 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:512 msgid "post IDs separated by comma (eg. 53,34,87,25)" msgstr "ID записей, разделенные запятыми (пример, 53,34,87,25)" #: admin/views/slider-panel/index.php:514 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:514 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:551 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:514 msgid "Maximum number of posts to include in slider and length of excerpt" msgstr "Максимальное количество записей для слайдера и длина цитаты" #: admin/views/slider-panel/index.php:516 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:516 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:553 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:516 msgid "Posts number :" msgstr "Количество записей:" #: admin/views/slider-panel/index.php:518 #: admin/views/slider-panel/index.php:621 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:518 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:621 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:555 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:658 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:518 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:621 msgid "Excerpt length :" msgstr "Длина цитаты:" #: admin/views/slider-panel/index.php:518 #: admin/views/slider-panel/index.php:621 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:518 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:621 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:555 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:658 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:518 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:621 msgid "character(s)" msgstr "символ(ов)" #: admin/views/slider-panel/index.php:521 #: admin/views/slider-panel/index.php:624 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:521 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:624 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:558 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:661 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:521 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:624 msgid "Number of first results to skip (offset) :" msgstr "Число элементов для пропуска (отступ):" #: admin/views/slider-panel/index.php:523 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:523 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:560 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:523 msgid "Link slides to post's page" msgstr "Ссылка слайда на страницу" #: admin/views/slider-panel/index.php:525 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:525 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:562 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:525 msgid "Link slides to post's page : " msgstr "Ссылка слайда на страницу:" #: admin/views/slider-panel/index.php:529 #: admin/views/slider-panel/index.php:632 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:529 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:632 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:566 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:669 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:529 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:632 msgid "Slide link target : " msgstr "Цель ссылки:" #: admin/views/slider-panel/index.php:532 #: admin/views/slider-panel/index.php:635 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:532 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:635 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:569 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:672 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:532 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:635 msgid "Order of slides" msgstr "Порядок слайдов" #: admin/views/slider-panel/index.php:534 #: admin/views/slider-panel/index.php:637 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:534 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:637 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:571 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:674 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:534 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:637 msgid "Order by :" msgstr "Сортировка:" #: admin/views/slider-panel/index.php:536 #: admin/views/slider-panel/index.php:639 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:536 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:639 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:573 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:676 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:536 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:639 msgid "Date" msgstr "Дата" #: admin/views/slider-panel/index.php:537 #: admin/views/slider-panel/index.php:640 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:537 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:640 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:574 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:677 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:537 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:640 msgid "Menu Order" msgstr "Порядок меню" #: admin/views/slider-panel/index.php:538 #: admin/views/slider-panel/index.php:641 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:538 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:641 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:575 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:678 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:538 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:641 msgid "Title" msgstr "Заголовок" #: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:33 #: admin/views/slider-panel/index.php:539 #: admin/views/slider-panel/index.php:642 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:539 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:642 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:576 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:679 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:33 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:539 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:642 msgid "ID" msgstr "ID" #: admin/views/slider-panel/index.php:540 #: admin/views/slider-panel/index.php:643 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:540 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:643 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:577 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:680 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:540 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:643 msgid "Random" msgstr "Случайно" #: admin/views/slider-panel/index.php:541 #: admin/views/slider-panel/index.php:644 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:541 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:644 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:578 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:681 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:541 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:644 msgid "Comments" msgstr "Комментарии" #: admin/views/slider-panel/index.php:542 #: admin/views/slider-panel/index.php:645 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:542 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:645 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:579 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:682 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:542 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:645 msgid "Date Modified" msgstr "Дата изменения" #: admin/views/slider-panel/index.php:543 #: admin/views/slider-panel/index.php:646 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:543 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:646 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:580 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:683 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:543 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:646 msgid "Author" msgstr "Автор" #: admin/views/slider-panel/index.php:546 #: admin/views/slider-panel/index.php:653 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:546 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:653 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:583 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:690 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:546 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:653 msgid "Order direction :" msgstr "Порядок:" #: admin/views/slider-panel/index.php:548 #: admin/views/slider-panel/index.php:655 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:548 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:655 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:585 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:692 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:548 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:655 msgid "Descending" msgstr "Убывание" #: admin/views/slider-panel/index.php:549 #: admin/views/slider-panel/index.php:656 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:549 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:656 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:586 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:693 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:549 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:656 msgid "Ascending" msgstr "Возрастание" #: admin/views/slider-panel/index.php:552 #: admin/views/slider-panel/index.php:659 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:552 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:659 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:589 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:696 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:552 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:659 msgid "Use as background image of slide" msgstr "Использовать в качестве фона слайда" #: admin/views/slider-panel/index.php:554 #: admin/views/slider-panel/index.php:661 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:554 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:661 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:591 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:698 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:554 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:661 msgid "Grab the image from :" msgstr "Взять изображение из:" #: admin/views/slider-panel/index.php:556 #: admin/views/slider-panel/index.php:663 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:556 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:663 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:593 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:700 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:556 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:663 msgid "Auto Select" msgstr "Автовыбор" #: admin/views/slider-panel/index.php:557 #: admin/views/slider-panel/index.php:664 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:557 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:664 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:594 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:701 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:557 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:664 msgid "Featured Image" msgstr "Тизер" #: admin/views/slider-panel/index.php:558 #: admin/views/slider-panel/index.php:665 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:558 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:665 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:595 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:702 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:558 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:665 msgid "First Image in Post" msgstr "Первое изображение в записи" #: admin/views/slider-panel/index.php:559 #: admin/views/slider-panel/index.php:666 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:559 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:666 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:596 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:703 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:559 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:666 msgid "Custom Image" msgstr "Произвольное изображение" #: admin/views/slider-panel/index.php:572 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:572 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:609 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:572 msgid "Posts Preview" msgstr "Превью записей" #: admin/views/slider-panel/index.php:603 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:603 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:640 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:603 msgid "Only display in-stock products." msgstr "Отображать только товары в наличии." #: admin/views/slider-panel/index.php:606 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:606 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:643 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:606 msgid "Only display featured products." msgstr "Отображать только избранные товары." #: admin/views/slider-panel/index.php:609 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:609 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:646 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:609 msgid "Only display on sale products." msgstr "Отображать только акционные товары" #: admin/views/slider-panel/index.php:612 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:612 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:649 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:612 msgid "Enter the product IDs which you want to exclude" msgstr "Введите ID продуктов, которые желаете исключить" #: admin/views/slider-panel/index.php:614 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:614 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:651 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:614 msgid "Exclude products :" msgstr "Исключить товары:" #: admin/views/slider-panel/index.php:615 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:615 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:652 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:615 msgid "product IDs separated by comma (eg. 53,34,87,25)" msgstr "ID товаров через запятую (т.е. 53,34,87,25)" #: admin/views/slider-panel/index.php:617 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:617 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:654 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:617 msgid "Maximum number of products to include in slider and length of excerpt" msgstr "Максимальное количество товаров в слайдере и длина цитаты" #: admin/views/slider-panel/index.php:619 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:619 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:656 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:619 msgid "Products number :" msgstr "Количество товаров:" #: admin/views/slider-panel/index.php:626 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:626 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:663 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:626 msgid "Link slides to product's page" msgstr "Слайдер ссылается на страницу товара" #: admin/views/slider-panel/index.php:628 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:628 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:665 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:628 msgid "Link slides to product's page : " msgstr "Слайдер ссылается на страницу товара:" #: admin/views/slider-panel/index.php:647 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:647 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:684 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:647 msgid "Popularity" msgstr "Популярность" #: admin/views/slider-panel/index.php:648 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:648 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:685 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:648 msgid "Average rating" msgstr "Средний рейтинг" #: admin/views/slider-panel/index.php:649 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:649 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:686 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:649 msgid "Price: low to high" msgstr "Цена: возрастающая" #: admin/views/slider-panel/index.php:650 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:650 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:687 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:650 msgid "Price: high to low" msgstr "Цена: убывающая" #: admin/views/slider-panel/index.php:679 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:679 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:716 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:679 msgid "Products Preview" msgstr "Превью товаров" #: admin/views/slider-panel/index.php:699 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:699 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:739 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:699 msgid "Slides Template" msgstr "Шаблон слайдов" #: admin/views/slider-panel/index.php:702 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:702 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:742 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:702 msgid "In this section you can create slide template for your slider." msgstr "В этом разделе вы можете создать шаблон слайда для вашего слайдера." #: admin/views/slider-panel/index.php:703 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:703 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:743 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:703 msgid "Slide template will be used by the slider to create dynamically slides from posts, Facebook or Flickr photos." msgstr "Шаблон слайда будет использован слайдером для автосоздания слайдов из записей, Facebook или Flikr." #: admin/views/slider-panel/index.php:718 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:718 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:760 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:718 msgid "Fill Mode" msgstr "Режим заполения" #: admin/views/slider-panel/index.php:720 #: admin/views/slider-panel/index.php:765 #: admin/views/slider-panel/index.php:924 #: admin/views/slider-panel/index.php:987 #: admin/views/slider-panel/index.php:1041 #: admin/views/slider-panel/index.php:1096 #: admin/views/slider-panel/index.php:1172 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:367 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:720 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:765 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:924 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:987 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1041 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1096 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1172 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:762 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:811 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:988 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1051 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1105 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1160 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1236 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:720 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:765 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:924 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:987 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1041 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1096 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1172 msgid "Misc" msgstr "Разное" #: admin/views/slider-panel/index.php:729 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:729 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:771 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:729 msgid "Choose slide background fill mode" msgstr "Выберите режим заполнения фона для слайда" #: admin/views/slider-panel/index.php:731 #: admin/views/slider-panel/index.php:791 #: admin/views/slider-panel/index.php:810 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:400 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:731 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:791 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:810 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:773 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:852 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:872 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:731 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:791 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:810 msgid "Fillmode :" msgstr "Режим заливки:" #: admin/views/slider-panel/index.php:738 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:738 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:780 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:738 msgid "Slide background color" msgstr "Цвет фона слайда" #: admin/views/slider-panel/index.php:742 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:742 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:784 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:742 msgid "Custom class name for slide element" msgstr "Произвольный класс для элемента слайда" #: admin/views/slider-panel/index.php:761 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:364 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:761 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:805 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:761 msgid "Background" msgstr "Фон" #: admin/views/slider-panel/index.php:762 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:762 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:807 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:762 msgid "Video Background" msgstr "Фоновое видео" #: admin/views/slider-panel/index.php:763 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:365 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:763 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:809 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:763 msgid "Video and Link" msgstr "Видео и ссылка" #: admin/views/slider-panel/index.php:787 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:396 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:787 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:848 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:787 msgid "Choose slide background and thumbnail" msgstr "Выбор фона и эскиза слайда" #: admin/views/slider-panel/index.php:789 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:398 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:789 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:850 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:789 msgid "Background :" msgstr "Фон:" #: admin/views/slider-panel/index.php:793 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:402 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:793 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:854 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:793 msgid "Thumbnail :" msgstr "Эскиз:" #: admin/views/slider-panel/index.php:800 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:800 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:862 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:800 msgid "Video background paths" msgstr "Путь к видео" #: admin/views/slider-panel/index.php:802 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:802 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:864 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:802 msgid "MP4 :" msgstr "MP4:" #: admin/views/slider-panel/index.php:803 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:803 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:865 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:803 msgid "Webm :" msgstr "Webm:" #: admin/views/slider-panel/index.php:806 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:806 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:868 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:806 msgid "Ogg :" msgstr "Ogg:" #: admin/views/slider-panel/index.php:808 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:808 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:870 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:808 msgid "Video background fill mode" msgstr "Режим заполнения видео" #: admin/views/slider-panel/index.php:812 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:812 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:874 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:812 msgid "Video background settings" msgstr "Настройки фонового видео" #: admin/views/slider-panel/index.php:814 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:814 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:876 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:814 msgid "Loop :" msgstr "Зациклить:" #: admin/views/slider-panel/index.php:816 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:816 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:878 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:816 msgid "Mute :" msgstr "Без звука:" #: admin/views/slider-panel/index.php:818 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:818 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:880 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:818 msgid "Pause video on slide changed :" msgstr "Остановить видео при смене слайда:" #: admin/views/slider-panel/index.php:825 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:409 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:825 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:888 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:825 msgid "Link this slide" msgstr "Привязать слайд" #: admin/views/slider-panel/index.php:827 #: admin/views/slider-panel/index.php:1018 #: admin/views/slider-panel/index.php:1060 #: admin/views/slider-panel/index.php:1147 #: admin/views/slider-panel/index.php:1201 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:411 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:827 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1018 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1060 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1147 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1201 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:890 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1082 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1124 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1211 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1265 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:827 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1018 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1060 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1147 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1201 msgid "URL :" msgstr "URL:" #: admin/views/slider-panel/index.php:840 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:424 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:840 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:903 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:840 msgid "Youtube or Vimeo video as slide" msgstr "Видео с Youtube или Vimeo на слайде" #: admin/views/slider-panel/index.php:842 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:426 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:842 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:905 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:842 msgid "Video embed src :" msgstr "Код вставки видео:" #: admin/views/slider-panel/index.php:856 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:440 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:856 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:919 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:856 msgid "This info will show beside of slider when slider reaches the slide or it can represent as tab in a tabs control. It is relative to selected slider template." msgstr "Эта информация будет отображаться рядом со слайдером, когда будет активным слайд или она может представлять название вкладки. Относится к текущему выбранному шаблону слайдера." #: admin/views/slider-panel/index.php:861 #: admin/views/slider-panel/index.php:951 #: admin/views/slider-panel/index.php:1131 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:445 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:861 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:951 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1131 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:924 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1015 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1195 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:861 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:951 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1131 msgid "Insert dynamic content : " msgstr "Вставить динамическое содержимое:" #: admin/views/slider-panel/index.php:875 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:459 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:875 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:938 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:875 msgid "Custom class name and id for slide element" msgstr "Пользовательские CSS-классы и идентификаторы для элемента слайда" #: admin/views/slider-panel/index.php:879 #: admin/views/slider-panel/index.php:1306 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:463 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:879 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1306 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:942 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1370 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:879 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1306 msgid "CSS id :" msgstr "CSS-идентификатор:" #: admin/views/slider-panel/index.php:881 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:465 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:881 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:944 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:881 msgid "Background color and slide background alt text " msgstr "Цвет фона и альтернативный фоновый текст" #: admin/views/slider-panel/index.php:885 #: admin/views/slider-panel/index.php:1008 #: admin/views/slider-panel/index.php:1076 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:469 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:885 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1008 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1076 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:948 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1072 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1140 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:885 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1008 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1076 msgid "Alt text :" msgstr "Альтернативный текст:" #: admin/views/slider-panel/index.php:901 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:901 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:965 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:901 msgid "New layer :" msgstr "Новый слой:" #: admin/views/slider-panel/index.php:903 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:385 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:903 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:833 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:967 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:903 msgid "Slide duration :" msgstr "Длительность показа слайда:" #: admin/views/slider-panel/index.php:921 #: admin/views/slider-panel/index.php:984 #: admin/views/slider-panel/index.php:1038 #: admin/views/slider-panel/index.php:1093 #: admin/views/slider-panel/index.php:1169 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:921 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:984 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1038 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1093 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1169 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:985 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1048 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1102 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1157 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1233 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:921 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:984 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1038 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1093 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1169 msgid "Layer Content" msgstr "Контент слоя" #: admin/views/slider-panel/index.php:922 #: admin/views/slider-panel/index.php:985 #: admin/views/slider-panel/index.php:1039 #: admin/views/slider-panel/index.php:1094 #: admin/views/slider-panel/index.php:1170 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:922 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:985 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1039 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1094 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1170 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:986 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1049 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1103 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1158 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1234 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:922 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:985 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1039 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1094 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1170 msgid "Transition" msgstr "Эффект" #: admin/views/slider-panel/index.php:923 #: admin/views/slider-panel/index.php:986 #: admin/views/slider-panel/index.php:1040 #: admin/views/slider-panel/index.php:1095 #: admin/views/slider-panel/index.php:1171 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:923 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:986 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1040 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1095 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1171 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:987 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1050 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1104 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1159 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1235 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:923 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:986 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1040 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1095 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1171 msgid "Style" msgstr "Стиль" #: admin/views/slider-panel/index.php:942 #: admin/views/slider-panel/index.php:1062 #: admin/views/slider-panel/index.php:1276 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:942 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1062 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1276 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1006 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1126 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1340 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:942 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1062 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1276 msgid "Width :" msgstr "Ширина:" #: admin/views/slider-panel/index.php:944 #: admin/views/slider-panel/index.php:1064 #: admin/views/slider-panel/index.php:1278 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:944 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1064 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1278 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1008 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1128 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1342 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:944 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1064 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1278 msgid "Height :" msgstr "Высота:" #: admin/views/slider-panel/index.php:947 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:947 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1011 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:947 msgid "Insert your text content here, for a better SEO result you can use heading tags for important contents." msgstr "Введите контент, для лучшего SEO результата вы можете использовать тэги заголовков для важной информации." #: admin/views/slider-panel/index.php:1004 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1004 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1068 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1004 msgid "Layer image and alt attribute" msgstr "Изображение слоя и атрибут alt" #: admin/views/slider-panel/index.php:1006 #: admin/views/slider-panel/index.php:1074 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1006 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1074 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1070 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1138 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1006 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1074 msgid "Select image :" msgstr "Выбрать изображение:" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:132 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:132 msgid "Enable cache?" msgstr "Включить кэширование?" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:133 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:133 msgid "Enable cache to make Masterslider even more faster!" msgstr "Включение кэширования сделает Master Slider ещё быстрее!" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:138 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:138 msgid "Cache period time" msgstr "Время жизни кэша" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:139 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:139 msgid "The cache refresh time in hours. Cache is also cleared when you click on \"Save Changes\" in slider panel." msgstr "Время обновления кэша в часах. Также кэш очищается при нажатии кнопки «Сохранить изменения» в панели слайдера." #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:152 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:152 msgid "Your Envato Username" msgstr "Ваше имя пользователя на Envato" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:160 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:160 msgid "Your Secret API Key" msgstr "Ваш секретный API ключ" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:168 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:168 msgid "Master Slider Purchase Code" msgstr "Код приобретения Master Slider" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:169 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:169 msgid "Please enter purchase code for your Master Slider" msgstr "Пожалуйста, введите код приобретения Master Slider" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:170 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:170 msgid "How to find your Item's Purchase Code" msgstr "Как найти ваш код покупки" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:181 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:181 msgid "Enable slider in product single page" msgstr "Включить слайдер на странице товара" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:182 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:182 msgid "Replace woocommerce default product slider in product single page with Masterslider" msgstr "Заменить слайдер продукта WooCommerce слайдером Master Slider на странице товара" #: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:14 #: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:14 msgid "Create New Slider" msgstr "Создать новый слайдер" #: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:17 #: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:17 msgid "Import & Export" msgstr "Импорт и экспорт" #: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:29 #: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:29 msgid "Latest Video Tutorials" msgstr "Последние видеоуроки" #: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:30 #: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:30 msgid "Updates" msgstr "Обновления" #: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:98 #: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:98 msgid "Create" msgstr "Создать" #: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:133 #: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:196 #: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:133 #: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:196 msgid "Export" msgstr "Экспорт" #: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:139 #: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:139 msgid "Export Options" msgstr "Экспортировать настройки" #: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:146 #: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:146 msgid "Export Preset Styles?" msgstr "Экспортировать предустановленные стили?" #: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:148 #: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:148 msgid "Export Preset Transitions?" msgstr "Экспортировать предустановленные эффекты?" #: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:199 #: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:199 msgid "Downloads an export file that contains your selected sliders to import on your new site." msgstr "Скачать файл экспорта для переноса слайдов на другой сайт." #: admin/views/slider-dashboard/preview.php:28 #: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/preview.php:28 msgid "Not found." msgstr "Ничего не найдено." #: admin/views/slider-panel/index.php:37 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:37 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:37 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:37 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:37 msgid "Slider Settings" msgstr "Настройки слайдера" #: admin/views/slider-panel/index.php:38 admin/views/slider-panel/index.php:344 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:38 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:38 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:344 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:38 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:381 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:38 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:344 msgid "Flickr Settings" msgstr "Настройки Flickr" #: admin/class-master-slider-admin.php:235 #: build/masterslider/admin/class-master-slider-admin.php:235 msgid "Master Sliders" msgstr "Слайдеры" #: admin/class-master-slider-admin.php:236 #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:73 #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:54 #: build/masterslider/admin/class-master-slider-admin.php:236 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:73 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:54 #: build/masterslider/includes/lib/vcomposer.php:11 #: build/masterslider/includes/lib/vcomposer.php:29 #: includes/lib/vcomposer.php:11 includes/lib/vcomposer.php:29 msgid "Master Slider" msgstr "Master Slider" #: admin/class-master-slider-admin.php:269 #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:72 #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:73 #: build/masterslider/admin/class-master-slider-admin.php:269 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:72 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:73 msgid "Settings" msgstr "Настройки" #: admin/class-master-slider-admin.php:270 #: build/masterslider/admin/class-master-slider-admin.php:270 msgid "Docs" msgstr "Документы" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:8 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:8 msgid "Slider Types" msgstr "Виды слайдов" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:13 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:13 msgid "Sample Sliders" msgstr "Примеры слайдов" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:36 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:36 msgid "Custom Slider" msgstr "Пользовательский слайдер" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:45 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:45 msgid "Post Slider" msgstr "Слайдер записей" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:55 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:55 msgid "Flickr Slider" msgstr "Слайдер Flickr" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:64 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:64 msgid "Facebook Slider" msgstr "Слайдер Facebook" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:74 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:74 msgid "WooCommerce Product Slider" msgstr "Слайдер товара WooCommerce" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:81 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:81 msgid "Please install and activate WooCommerce plugin to enable this feature." msgstr "Пожалуйста, установите и активируйте плагин WooCommerce для использования этой функции." #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:85 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:85 msgid "Instagram Slider" msgstr "Слайдер Instagram" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:100 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:100 msgid "Sample Slider 1" msgstr "Пример слайда 1" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:109 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:109 msgid "Sample Slider 2" msgstr "Пример слайда 2" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:118 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:118 msgid "Sample Image Gallery" msgstr "Пример галереи изображений" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:136 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:136 msgid "Sample 3D Flow Carousel" msgstr "Пример 3D карусели" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:145 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:145 msgid "Creative Agency" msgstr "Креативное агентство" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:154 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:154 msgid "Showcase" msgstr "Презентация" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:163 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:163 msgid "Slider in Display" msgstr "Слайдер в мониторе" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:172 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:172 msgid "Slider in Laptop" msgstr "Слайдер в ноутбуке" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:181 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:181 msgid "Slider With Horizontal Tabs" msgstr "Слайдер с горизонтальными вкладками" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:199 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:199 msgid "Slider With Vertical Thumbs" msgstr "Слайдер с вертикальными миниатюрами" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:208 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:208 msgid "Staff Carousel 1" msgstr "Карусель сотрудников 1" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:217 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:217 msgid "Staff Carousel 2" msgstr "Карусель сотрудников 2" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:226 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:226 msgid "Staff Carousel 3" msgstr "Карусель сотрудников 3" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:235 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:235 msgid "Staff Carousel 4" msgstr "Карусель сотрудников 4" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:244 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:244 msgid "Staff Carousel 5" msgstr "Карусель сотрудников 5" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:253 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:253 msgid "Staff Carousel 6" msgstr "Карусель сотрудников 6" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:262 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:262 msgid "Video Gallery Sample 1" msgstr "Пример видео галереи 1" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:271 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:271 msgid "Video Gallery Sample 2" msgstr "Пример видео галереи 2" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:280 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:280 msgid "Partial View Slider Version 1" msgstr "Слайдер частичного отображения 1" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:289 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:289 msgid "Partial View Slider Version 2" msgstr "Слайдер частичного отображения 2" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:298 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:298 msgid "Partial View Slider Version 3" msgstr "Слайдер частичного отображения 3" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:316 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:316 msgid "Sample Showcase Slider" msgstr "Презентационный слайдер" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:325 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:325 msgid "Vertical Direction Slider" msgstr "Вертикальный слайдер" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:334 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:334 msgid "Slider with Horizontal Thumbs" msgstr "Слайдер с горизонтальными миниатюрами" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:343 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:343 msgid "Fullscreen with Background Video" msgstr "Полноэкранный с фоновым видео" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:370 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:370 msgid "Slider in Tablet" msgstr "Слайдер в планшете" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:379 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:379 msgid "Slider in Flat Tablet" msgstr "Слайдер в плоском планшете" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:388 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:388 msgid "Slider in Landscape Tablet" msgstr "Слайдер в горизонтальном планшете" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:397 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:397 msgid "Slider in Flat Landscape Tablet" msgstr "Слайдер в горизонтальном плоском планшете" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:406 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:406 msgid "Slider in Smartphone" msgstr "Слайдер в Смартфоне" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:415 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:415 msgid "Slider in Flat Smartphone" msgstr "Слайдер в плоском смартфоне" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:424 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:424 msgid "Slider in Landscape Smartphone" msgstr "Слайдер в горизонтальном смартфоне" #: admin/includes/msp-sample-sliders.php:433 #: build/masterslider/admin/includes/msp-sample-sliders.php:433 msgid "Slider in Flat Landscape Smartphone" msgstr "Слайдер в горизонтальном плоском смартфоне" #: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:194 #: admin/views/global/gallery-templates.php:77 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:194 #: build/masterslider/admin/views/global/gallery-templates.php:77 msgid "No items found." msgstr "Ничего не найдено." #: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:320 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:320 msgid "Bulk Actions" msgstr "Массовые действия" #: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:330 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:330 msgid "Apply" msgstr "Применить" #: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:414 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:414 msgid "Show all dates" msgstr "Показать все даты" #: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:427 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:427 msgid "%1$s %2$d" msgstr "%1$s %2$d" #: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:443 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:443 msgid "List View" msgstr "Списком" #: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:444 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:444 msgid "Excerpt View" msgstr "Вид цитаты" #: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:470 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:470 msgid "%s pending" msgstr "%s отправлено" #: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:538 #: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:957 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:538 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:957 msgid "1 item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "%s элемент" msgstr[1] "%s элемента" msgstr[2] "%s элементов" #: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:556 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:556 msgid "Go to the first page" msgstr "На первую страницу" #: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:563 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:563 msgid "Go to the previous page" msgstr "На предыдущую страницу" #: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:572 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:572 msgid "Current page" msgstr "Текущая страница" #: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:578 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:578 msgctxt "paging" msgid "%1$s of %2$s" msgstr "%1$s из %2$s" #: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:582 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:582 msgid "Go to the next page" msgstr "На следующую страницу" #: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:589 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:589 msgid "Go to the last page" msgstr "На последнюю страницу" #: admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:725 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-list-table.php:725 msgid "Select All" msgstr "Выбрать всё" #: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:82 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:82 msgid "You do not have sufficient permissions to update plugins for this site." msgstr "У вас нет прав для обновления плагинов на этом сайте." #: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:86 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:86 msgid "Update Plugin" msgstr "Обновить плагин" #: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:97 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:97 msgid "Go to plugins page" msgstr "Перейти на страницу плагинов" #: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:97 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:97 msgid "Return to Plugins page" msgstr "Вернуться на страницу плагинов" #: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:113 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:113 msgid "Envato username, API key and your item purchase code are required for downloading updates from Envato marketplace." msgstr "Имя пользователя Envato, API ключ и ваш код покупки обязательны для загрузки обновлений с Envato." #: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:129 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:129 msgid "Faild to connect to download API .." msgstr "Ошибка подключения для загрузки API.." #: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:145 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:145 msgid "Error on connecting to download API .." msgstr "Ошибка при подключении для загрузки API.." #: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:172 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:172 msgid "Error! Failed to connect filesystem" msgstr "Ошибка! Не удалось подключить файловую систему" #: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:203 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:203 msgid "Error on unzipping archive file .." msgstr "Ошибка распаковки архива.." #: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:223 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:223 msgid "Downloading package from envato marketplace ..." msgstr "Загружается обновление с Envato..." #: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:304 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:304 msgid "There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\" class=\"thickbox\" title=\"%3$s\">View version %4$s details</a>." msgstr "Есть новая версия %1$s. <a href=\"%2$s\" class=\"thickbox\" title=\"%3$s\">Подробнее %4$s</a>." #: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:306 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:306 msgid "There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\" class=\"thickbox\" title=\"%3$s\">View version %4$s details</a>. <em>Automatic update is not available for this plugin. Visit %5$ssetting page%6$s to enable that.</em>" msgstr "Есть новая версия %1$s. <a href=\"%2$s\" class=\"thickbox\" title=\"%3$s\">Подробнее %4$s</a>. <em>Автоматическое обновление недоступно для этого плагина. Перейдите в %5$ssetting page%6$s чтобы включить автоматическое обновление.</em>" #: admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:309 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-plugin-updater.php:309 msgid "There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\" class=\"thickbox\" title=\"%3$s\">View version %4$s details</a> or <a href=\"%5$s\">update now</a>." msgstr "Есть новая версия %1$s. <a href=\"%2$s\" class=\"thickbox\" title=\"%3$s\">Ознакомиться %4$s </a> или <a href=\"%5$s\">обновить</a>." #: admin/includes/classes/class-axiom-screen-help.php:71 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-axiom-screen-help.php:71 msgid "The help tab id is not valid." msgstr "Id вкладки помощи некорректен." #: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:43 #: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:70 #: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:102 #: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:199 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:43 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:70 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:102 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:199 msgid "Authorization failed!" msgstr "Авторизоваться не удалось." #: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:75 #: admin/includes/classes/class-msp-shortcode-factory.php:61 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:75 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-shortcode-factory.php:61 msgid "Please install and activate WooCommerce plugin." msgstr "Пожалуйста, установите и активируйте плагин WooCommerce." #: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:109 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:109 msgid "Sorry, You don't have enough permission to publish slider!" msgstr "У вас недостаточно прав для публикации слайдера!" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:121 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:121 msgid "Slider id is not defined." msgstr "Id слайдера не указан." #: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:177 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:177 msgid "Saved Successfully." msgstr "Сохранено." #: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:179 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:179 msgid "No Data Recieved." msgstr "Нет данных." #: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:206 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:206 msgid "Sorry, You don't have enough permission to create slider!" msgstr "У вас недостаточно прав для создания слайдера!" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:226 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:226 msgid "Slider Created Successfully." msgstr "Слайдер создан." #: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:228 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:228 msgid "Slider can not be created." msgstr "Невозможно создать слайдер" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:255 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:255 msgid "Your license activated successfully. Thank you!" msgstr "Ваша лицензия успешно активирована. Спасибо!" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:265 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:265 msgid "The license activation failed. Please try again later." msgstr "Не удалось активировать лицензию. Пожалуйста, попробуйте позже." #: admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:271 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-ajax.php:271 msgid "Your license deactivated successfully" msgstr "Ваша лицензия успешно деактивирована." #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:326 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:326 msgid "On slide change start" msgstr "Когда слайд начал меняться" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:327 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:327 msgid "On slide change end" msgstr "Когда слайд окончил меняться" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:328 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:328 msgid "On slide timer change" msgstr "Когда изменился таймер слайда" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:329 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:329 msgid "On slider resize" msgstr "При изменении размеров слайда" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:330 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:330 msgid "On Youtube/Vimeo video play" msgstr "При проигрывании видео Youtube/Vimeo" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:331 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:331 msgid "On Youtube/Vimeo video close" msgstr "При закрытии видео Youtube/Vimeo" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:332 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:332 msgid "On swipe start" msgstr "В начале свайпа" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:333 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:333 msgid "On swipe move" msgstr "Во время свайпа" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:334 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:334 msgid "On swipe end" msgstr "В конце свайпа" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:335 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:335 msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" callback?" msgstr "Действительно удалить коллбэк \"%s\"?" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:336 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:336 msgid "On slider Init" msgstr "При инициализации слайдера" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:339 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:339 msgid "Arrows" msgstr "Стрелки" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:340 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:340 msgid "Line Timer" msgstr "Линия-таймер" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:341 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:341 msgid "Bullets" msgstr "Маркеры" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:342 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:342 msgid "Circle Timer" msgstr "Круговой таймер" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:343 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:343 msgid "Scrollbar" msgstr "Полоса прокрутки" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:344 #: admin/views/slider-panel/index.php:719 #: admin/views/slider-panel/index.php:764 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:366 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:719 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:764 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:761 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:810 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:344 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:719 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:764 msgid "Slide Info" msgstr "Информация о слайде" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:345 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:345 msgid "Thumblist/Tabs" msgstr "Галерея/Вкладки" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:348 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:348 msgid "Please enter name for new preset effect" msgstr "Укажите название вашей предустановке еффекта" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:349 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:349 msgid "Custom effect" msgstr "Пользовательский эффект" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:352 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:352 msgid "Text Layer" msgstr "Текстовый слой" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:353 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:353 msgid "Image Layer" msgstr "Слой картинок" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:354 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:354 msgid "Video Layer" msgstr "Слой видео" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:355 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:355 msgid "Hotspot" msgstr "Точка внимания" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:359 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:359 msgid "Please enter name for new preset style" msgstr "Укажите название вашей предустановке стиля" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:360 #: admin/views/slider-panel/index.php:1325 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1325 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1389 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:360 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1325 msgid "Custom style" msgstr "Пользовательский стиль" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:363 #: admin/includes/classes/class-msp-parser.php:93 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:363 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-parser.php:93 msgid "Untitled Slider" msgstr "Слайдер без заголовка" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:366 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:366 msgid "Preset Transitions" msgstr "Предустановленные эффекты" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:367 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:367 msgid "Apply transition" msgstr "Применить эффект" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:368 #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:379 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:368 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:379 msgid "Save as preset" msgstr "Сохранить как предустановку" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:372 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:372 msgid "Align to stage :" msgstr "Выравнивание от сцены:" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:373 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:373 msgid "Snapping :" msgstr "Примыкание:" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:374 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:374 msgid "Zoom :" msgstr "Масштаб:" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:375 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:375 msgid "Layer position origin : " msgstr "Начальная позиция слоя:" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:378 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:378 msgid "Apply style" msgstr "Применить стиль" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:380 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:380 msgid "Preset Styles" msgstr "Предустановленные стили" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:381 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:381 msgid "By deleting preset style it also will be removed from other sliders in your website. Are you sure you want to delete \"%s\"?" msgstr "Удаляя предустановленный стиль вы так же удаляете его из других слайдеров в вашем сайте. Вы уверены что желаете удалить \"%s\"?" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:385 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:385 msgid "Master Slider Templates" msgstr "Шаблоны для Master Slider" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:386 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:386 msgid "Changing template will reset all slider controls and will change some slider settings. Continue?" msgstr "Изменение шаблона сбросит все настройки контролов и изменит некоторые настрйоки слайдера. Изменить шаблон?" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:388 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:388 msgid "Show/Hide all" msgstr "Показать/Скрыть все" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:389 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:389 msgid "Solo All" msgstr "Выделить все" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:390 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:390 msgid "Lock/Unlock all" msgstr "Заблокировать/Разблокировать все" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:391 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:391 msgid "Exit preview" msgstr "Выйти из предпросмотра" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:392 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:392 msgid "Preview slide" msgstr "Предыдущий слайд" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:393 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:393 msgid "Show/Hide" msgstr "Показать/Скрыть" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:394 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:394 msgid "Solo" msgstr "Выделить" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:395 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:395 msgid "Lock/Unlock" msgstr "Заблокировать/Разблокировать" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:396 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:396 msgid "Are you sure you want to remove this layer?" msgstr "Действительно удалить этот слой?" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:397 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:397 msgid "Start delay :" msgstr "Начальная задержка:" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:398 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:398 msgid "Show duration :" msgstr "Время показа:" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:399 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:399 msgid "Waiting duration :" msgstr "Время ожидания:" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:400 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:400 msgid "Hide duration :" msgstr "Время сокрытия:" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:404 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:404 msgid "Show/Hide slide" msgstr "Показать/Скрыть слайд" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:405 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:405 msgid "Duplicate slide" msgstr "Дублировать слайд" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:406 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:406 msgid "Remove slide" msgstr "Удалить слайд" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:407 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:407 msgid "Are you sure you want to delete this slide?" msgstr "Действительно удалить этот слайд?" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:408 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:408 msgid "Open on the same page" msgstr "Открывать на той же странице" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:409 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:409 msgid "Open on new page" msgstr "Открывать на новой странице" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:410 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:410 msgid "Open in parent frame" msgstr "Окрыть в родительском фрейме" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:411 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:411 msgid "Open in main frame" msgstr "Открыть в главном фрейме" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:412 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:412 msgid "Fill" msgstr "Заполнить" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:413 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:413 msgid "Fit" msgstr "Вписать" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:414 #: admin/views/slider-panel/index.php:1355 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1355 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1419 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:414 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1355 msgid "Center" msgstr "По центру" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:415 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:415 msgid "Stretch" msgstr "Растянуть" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:416 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:416 msgid "Tile" msgstr "Замостить" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:417 #: admin/views/slider-panel/index.php:560 #: admin/views/slider-panel/index.php:667 #: admin/views/slider-panel/index.php:1377 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:560 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:667 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:1377 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:597 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:704 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:1441 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:417 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:560 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:667 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:1377 msgid "None" msgstr "Не задано" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:418 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:418 msgid "Align top" msgstr "Прижать к верху" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:419 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:419 msgid "Align vertical center" msgstr "Вертикально по центру" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:420 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:420 msgid "Align bottom" msgstr "Прижать к низу" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:421 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:421 msgid "Align left" msgstr "Прижать влево" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:422 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:422 msgid "Align horizontal center" msgstr "Горизонтально по центру" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:423 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:423 msgid "Align right" msgstr "Прижать вправо" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:436 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:436 msgid "Sending data..." msgstr "Отправка данных…" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:437 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:437 msgid "An Error accorded, please try again." msgstr "Ошибка. Попробуйте повторить." #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:438 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:438 msgid "Data saved successfully." msgstr "Данные успешно сохранены" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:440 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:440 msgid "Photo title" msgstr "Заголовок фотографии" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:441 #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:446 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:441 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:446 msgid "Photo owner name" msgstr "Владелец фотографии" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:442 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:442 msgid "Date taken" msgstr "Дата получения" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:443 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:443 msgid "Photo description" msgstr "Описание фотографии" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:445 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:445 msgid "Photo name" msgstr "Название фотографии" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:447 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:447 msgid "Photo link" msgstr "Ссылка на фотографию" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:470 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:470 msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page. To exit preview mode click on close (X) button." msgstr "Несохранённые изменения будут потеряны, если вы уйдёте с этой страницы. Для выхода из предпросмотра нажмите кнопку закрытия (×)." #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:471 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:471 msgid "Master Slider Preview" msgstr "Превью Master Slider" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:472 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:472 msgid "Loading Slider .." msgstr "Загрузка слайдера…" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:473 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:473 msgid "Creating The Slider .." msgstr "Создание слайдера…" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:474 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:474 msgid "Select a Starter" msgstr "Давайте начнем" #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:475 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:475 msgid "No slider is selected to export." msgstr "Экспортируемые слайдеры не выбраны." #: admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:476 #: admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:121 #: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:123 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-admin-assets.php:476 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-import-custom-sliders.php:121 #: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:123 msgid "Import" msgstr "Импорт" #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:54 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:54 msgid "Import sliders and images from a Master Slider export file." msgstr "Импорт слайдеров и изображений из файла экспорта Master Slider." #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:74 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:74 msgid "Importing Master Slider" msgstr "Испортирование Master Slider`а" #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:161 #: admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:126 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:161 #: build/masterslider/admin/views/slider-dashboard/list-sliders.php:126 msgid "To import sliders select Masterslider Export file that you downloaded before then click import button." msgstr "Для импорта слайдеров выберите файл экспорта Master Slider." #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:174 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:174 msgid "Maximum size: %s" msgstr "Максимальный размер: %s" #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:176 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:176 msgid "Upload file and import" msgstr "Закачать файл и импортировать" #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:225 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:225 msgid "Import data not found .." msgstr "Нет данных для импорта…" #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:229 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:229 msgid "Starter ID is not valid." msgstr "Начальный ID ошибочен" #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:306 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:306 msgid "Sorry, You don't have enough permission to import/export sliders." msgstr "У вас нет прав для импорта/экспорта слайдеров." #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:447 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:447 msgid "Import data is not valid." msgstr "Импортируемые данные ошибочны." #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:490 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:490 msgid "Preset styles imported successfully." msgstr "Предустановленные стили удачно импортированы." #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:496 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:496 msgid "Preset transitions imported successfully." msgstr "Предустановленные трансформации удачно импортированы." #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:507 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:507 msgid "All data imported successfully, have fun :)" msgstr "Всё импортировано успешно. Наслаждайтесь :)" #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:509 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:509 msgid "Back to panel .." msgstr "Назад в панель…" #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:683 #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:792 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:683 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:792 msgid "Invalid file type" msgstr "Неподходящий тип файла" #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:730 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:730 msgid "Remote server did not respond" msgstr "Удалённый сервер не отвечает" #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:736 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:736 msgid "Remote server returned error response %1$d %2$s" msgstr "Удалённый сервер выдал ошибку %1$d %2$s" #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:743 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:743 msgid "Remote file is incorrect size" msgstr "Удалённый файл неподходящего размера" #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:748 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:748 msgid "Zero size file downloaded" msgstr "Скачан пустой файл" #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:754 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:754 msgid "Remote file is too large, limit is %s" msgstr "Удалённый файл слишком велик. Текущее ограничение: %s" #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:787 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:787 msgid "Empty filename" msgstr "Пустое имя файла" #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:815 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:815 msgid "Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?" msgstr "Не получается создать директорию %s. Проверьте, доступна ли её родительская директория на сервер для записи." #: admin/includes/classes/class-msp-importer.php:821 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-importer.php:821 msgid "Could not write file %s" msgstr "Не могу записать файл %s" #: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:77 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:77 msgid "duplicate" msgstr "Дублировать" #: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:81 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:81 msgid "Are you sure you want to delete this slider?" msgstr "Действительно удалить этот слайдер?" #: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:82 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:82 msgid "delete" msgstr "Удалить" #: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:86 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:86 msgid "preview" msgstr "Просмотреть" #: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:124 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:124 msgid "Sorry, You don't have enough permission to delete slider." msgstr "У вас нет прав для удаления слайдера." #: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:131 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:131 msgid "Sorry, You don't have enough permission to duplicate slider." msgstr "У вас нет прав для дублирования слайдера." #: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:137 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:137 msgid "No slider found." msgstr "Слайдер не найден." #: admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:152 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-list-table.php:152 msgid " ago" msgstr "назад" #: admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:169 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:169 msgid "Do you need any help on Master Slider?" msgstr "Нужна помощь с Master Slider?" #: admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:170 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:170 msgid "Please open contextual help panel (click the %s button at top right side of this page)" msgstr "Откройте контекстную справочную панель (нажмите %s кнопку на верхней правой части этой страницы)." #: admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:170 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:170 msgid "Help" msgstr "Справка" #: admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:186 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:186 msgid "Start with 33 Ready to Use Sample Sliders" msgstr "Начните с 33 готовыми примерами слайдеров" #: admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:187 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-pointers.php:187 msgid "You can create your slider from scratch or use one of 33 ready to use sample sliders to start" msgstr "Вы можете создать ваш слайдер на основе 33х уже готовых примерах слайдеров" #: admin/includes/classes/class-msp-screen-help.php:33 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-screen-help.php:33 msgid "Display Sliders on pages" msgstr "Отображение слайдеров на страницах" #: admin/includes/classes/class-msp-screen-help.php:37 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-screen-help.php:37 msgid "Master Slider Support" msgstr "Поддержка Master Slider" #: admin/includes/classes/class-msp-wc-product-slider.php:114 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-wc-product-slider.php:114 #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:174 #: includes/msp-template-tags.php:174 msgid "Regular Price" msgstr "Обычная цена" #: admin/includes/classes/class-msp-wc-product-slider.php:117 #: build/masterslider/admin/includes/classes/class-msp-wc-product-slider.php:117 #: build/masterslider/includes/msp-template-tags.php:180 #: includes/msp-template-tags.php:180 msgid "Sale Price" msgstr "Цена распродажи" #: admin/views/index.php:19 build/masterslider/admin/views/index.php:19 msgid "Thank you for creating with <a href=\"%s\">WordPress</a>." msgstr "Спасибо за работу с <a href=\"%s\">WordPress</a>." #: admin/views/index.php:19 build/masterslider/admin/views/index.php:19 msgid "https://wordpress.org/" msgstr "https://wordpress.org/" #: admin/views/index.php:20 build/masterslider/admin/views/index.php:20 msgid " and using Master Slider %s" msgstr "и использовать Master Slider %s" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:61 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:61 msgid "Activate License" msgstr "Активировать лицензию" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:61 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:61 msgid "Deactivate License" msgstr "Деактивировать лицензию" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:62 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:62 msgid "Validating .." msgstr "Проверка…" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:85 #: admin/views/slider-panel/index.php:80 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/lite/slider-panel/index.php:163 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/dist/pro/slider-panel/index.php:80 #: bower_components/averta-masterslider-wp-panel/src/index.php:90 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:85 #: build/masterslider/admin/views/slider-panel/index.php:80 msgid "General Settings" msgstr "Основные настройки" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:98 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:98 msgid "You need to install and activate WooCommerce plugin to use following options." msgstr "Вам необходимо установить и активировать плагин WooCommerce для использования этих настроек." #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:102 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:102 msgid "WooCommerce Setting" msgstr "Настройки WooCommerce" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:126 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:126 msgid "Hide info table" msgstr "Убрать информационную панель" #: admin/views/setting/class-msp-settings.php:127 #: build/masterslider/admin/views/setting/class-msp-settings.php:127 msgid "If you want to hide \"Latest video tutorials\" table on master slider admin panel check this field." msgstr "Скрыть таблицу «Последние обучающие видео» в админской панели Master Slider."